Eines meiner großen Lebensziele ist, Englisch so sprechen zu können, dass man mir nicht gleich nach dem ersten Satz anhört, dass meine Muttersprache Deutsch ist.
Ich hoffe es ist auch eines von "Awkward" (Ich vermute, seinen Namen falsch verstanden zu haben.)
pool schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Eines meiner großen Lebensziele ist, Englisch so sprechen zu können, dass
> man mir nicht gleich nach dem ersten Satz anhört, dass meine Muttersprache
> Deutsch ist.
Aber bitte belasse es dann bei Englisch und imitiere nicht noch die furchtbaren Laute der Amerikaner. ;)
natürlich standard english only :)
Womit du dich sofort als not native speaker outest ;-)
pool schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Eines meiner großen Lebensziele ist, Englisch so sprechen zu können, dass
> man mir nicht gleich nach dem ersten Satz anhört, dass meine Muttersprache
> Deutsch ist.
Und welchen Sinn hat das dann?
Mein Lebensziel ist es, vielleicht noch mitzuerleben, wie die Menschen ihre Vorurteile gegenüber Deutschen abbauen, die Englisch reden.
Denk mal drüber nach!
na na... Es gibt genug native Speaker die auf standard english gedrillt sind.
Welchen Sinn das hat?
Sprache besteht nicht nur aus Wortschatz, Grammatik und Ausdruck sondern auch aus AusSPRACHE.
Wenn ich "Senk ju vor träwelling" sage, kann ich nicht behaupten gutes Englisch zu sprechen.
Was das alles mit Vorurteilen zu tun haben soll, entzieht sich meinem Verständnis.
Man kann auch verständliches Englisch mit Akzent sprechen.
Ich hab deine Aussage falsch aufgefasst, aber mich verstehen die Leute (ich werd häufiger für meine Englisch gelobt), obwohl man auch sofort hört, dass ich aus Deutschland bin.
Ich hab jetzt irgendwie gedacht, du willst deine Herkunft verleugnen.
PS: Glaubst du nicht, dass das im Video als Witz gedacht ist?
1 mal bearbeitet, zuletzt am 08.12.09 14:17 durch Thomas B..
Das ist meiner Erfahrung nach aber eher die Ausnahme ;-)
"Hartmut"
Ist diehser Sats richtich unt guht weil duh ihn verstehn kannzt?
Das Video ist definitiv nicht als Witz gedacht. Googles Witze sehen anders aus und werden nicht in ernste Nachrichten eingebettet.
Kommentare: 221 | letzter Beitrag 09:51 Uhr
Kommentare: 215 | letzter Beitrag 25.05. 11:40
Kommentare: 159 | letzter Beitrag 21:59 Uhr
Kommentare: 93 | letzter Beitrag 19:45 Uhr
Kommentare: 68 | letzter Beitrag 25.05. 12:17
E-Mail an news@golem.de
Laut Apple-Zulieferern wird das iPhone 5 mit einem neuartigen In-Cell-Touchscreen ausgerüstet. Als Hersteller soll Sony infrage kommen. Bislang hieß es, dass Apple Sharp und Toshiba bevorzugen würde.
Der japanische Spieldesigner Goichi Suda - Fans sagen schlicht "Suda 51" - ist für schräge Actionspiele bekannt. Sein nächstes Werk schickt ein scheinbar braves Schulmädchen in den Kampf gegen Zombies.
Weitgehend unbemerkt hat der US-Händler Tigerdirect die ersten Chromebox-Systeme von Google ausgeliefert. Für 330 US-Dollar bekommt der Nutzer recht gute Hardware in Nettop-Form, die sehr viel leistungsfähiger ist als die des Chromebook mit ChromeOS.
Ein britisches Blog will erfahren haben, dass Facebook den norwegischen Browserhersteller Opera Software kaufen will. Beide Unternehmen wollen sich dazu nicht äußern.
Am 26. Mai 2012 treten neue Datenschutzregeln der EU in Kraft. Websitebetreiber und Werbenetzwerke müssen Nutzer um Erlaubnis fragen, wenn sie Cookies setzen.
Libreoffice könne mehr als Openoffice und biete Entwicklern zudem Vorteile, sagte Michael Meeks auf dem Linuxtag 2012. Außerdem spricht er mit Golem.de über Libreoffice-Online, woran er derzeit arbeitet.