nicht Jäger ihr Pisakinder, mann mann mann muss man euch denn alles erklären :)
Guckst du Pisababy mal auf https://wiki.mozilla.org/JaegerMonkey: JaegerMonkey (or JägerMonkey)
Oh no!
"Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter"
Du meinst wohl deutsch für Hunter.
Dein Satz müsste daher lauten:
Es heißt Jaeger, deutsch für Hunter
oder
Es heißt Jaeger, im englischen Hunter.
*g*
Pisakinderjägerschläger schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Oh no!
>
> "Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter"
>
> Du meinst wohl deutsch für Hunter.
>
> Dein Satz müsste daher lauten:
>
> Es heißt Jaeger, deutsch für Hunter
Falsch. Deutsches Wort ist "Jäger".
> Es heißt Jaeger, im englischen Hunter.
Falsch. Es geht nicht um einen Ort namens Hunter also "im englischem".
> *g*
"Haw-haw", (c) Nelson Muntz
Na das war jetzt aber mal peinlich.
Wenn ihr meint einen auf Gramma-Nazi machen zu müssen dann korriegiert bitte auch etwas, dass falsch geschrieben wurde und nicht etwas, dass stimmt. Es heißt nunmal "Jaeger, deutsch für Hunter"
Oder wenn man es noch genauer schreiben mmöchte...
"Jaeger, deutsch für das englische Wort hunter." Dann stimmt die die Groß-/Kleinschreibung von dem Wort "hunter" und das es sowas wie die "amerikanische" Sprache nicht gibt, heißt es englisch!
wenn dann "amerikanisches Englisch"...
tststs
hunter ist englisch, jaeger ist amerikanisch (us-english)
Man, Man, Man. Ihr könnt Probleme haben,,,,,, hunter jäger Jaeger Hunter deutsch englisch amerikanisch,,,, was solls,,,,, alles wird besser es geht hier nicht um den Pulitzer :-)
Gruß
Tasfester
Kommentare: 170 | letzter Beitrag 15:54 Uhr
Kommentare: 94 | letzter Beitrag 26.05. 19:45
Kommentare: 74 | letzter Beitrag 18:52 Uhr
Kommentare: 70 | letzter Beitrag 18:56 Uhr
Kommentare: 58 | letzter Beitrag 18:36 Uhr
E-Mail an news@golem.de

Nach der Urteilsverkündung im Rechtsstreit zwischen Youtube und Gema fühlten sich beide Seiten als Gewinner. In Wahrheit gibt es aber nur einen Verlierer, bloggt Medienrechtsexperte Thomas Hoeren: die Gema.

Ein soziales Netzwerk für Pornografie muss seine Marke nicht an Facebook übergeben. Faceporn, ein norwegisches Unternehmen, freut sich über den Sieg vor einem kalifornischen Gericht.

Diablo 3 ist toll, sagen viele Spieler - Diablo 3 ist eine Stimulus-Response-Maschine, sagt Rainer Sigl. Der Blogger und leidenschaftliche Gamer erklärt, warum er sich Blizzards jüngstem Werk verweigert.

Renesas ist nach Elpida der zweite schwer angeschlagene japanische Chiphersteller. Renesas, das Hitachi, Mitsubishi Electric und NEC gehört, macht Verlust und will seine größte Fabrik verkaufen.

RIM soll in den kommenden Tagen erneut einen massiven Stellenabbau ankündigen. "Ich habe herausgefunden, welche Teile ich in meinem Puzzle nicht mehr benötige", sagte Firmenchef Thorsten Heins.

Ein britisches Blog will erfahren haben, dass Facebook den norwegischen Browserhersteller Opera Software kaufen will. Beide Unternehmen wollen sich dazu nicht äußern.