Hat einer den Trailer auch auf Deutsch?
Danke
Lord_Fipsy schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Hat einer den Trailer auch auf Deutsch?
> Danke
Jop finde es auch etwas lächerlich hier einen trailer einzubauen den vieleicht 0.1% verstehen... Aber weisst eh Golem halt...
Vielleicht gibt's ja gar keinen deutschen oder englischen Trailer... Selbst wenn ich nicht unbedingt versteh, was die da reden, find ich's immer noch besser, als gar kein Video zu haben :)
Wenn's bei Arte läuft kommt es wahrscheinlich sowieso untertitelt.
Wenn Du Arte schauen würdest, wüsstest Du, das sehr viel mit deutscher Tonspur läuft.
Häufig wird halt AUCH O-Ton gezeigt. Weil Arte und vielleicht 3sat recht viel mit zwei unterschiedlichsprachigen Tonspuren senden.
Im Gegenzatz zu ard/zdf/... wo meist auf der zweiten Tonspur nur Mono läuft. Und eine ac3-Spur gibt es bei ard/zdf usw. häufig auch noch. Nur um mal zu sehen, wo die Bandbreite bleibt... .
Wenn es allerdings keine deutsche tonspur gibt, gibts natürlich auch keine selbstgemachte deutsche Tonspur.
Wobei man sowas per Internet eigentlich hinbekommen dürfte.
Kommentare: 171 | letzter Beitrag 20:42 Uhr
Kommentare: 94 | letzter Beitrag 26.05. 19:45
Kommentare: 77 | letzter Beitrag 20:57 Uhr
Kommentare: 70 | letzter Beitrag 18:56 Uhr
Kommentare: 62 | letzter Beitrag 21:44 Uhr
E-Mail an news@golem.de

Der japanische Spieldesigner Goichi Suda - Fans sagen schlicht "Suda 51" - ist für schräge Actionspiele bekannt. Sein nächstes Werk schickt ein scheinbar braves Schulmädchen in den Kampf gegen Zombies.

Weitgehend unbemerkt hat der US-Händler Tigerdirect die ersten Chromebox-Systeme von Google ausgeliefert. Für 330 US-Dollar bekommt der Nutzer recht gute Hardware in Nettop-Form, die sehr viel leistungsfähiger ist als die des Chromebook mit ChromeOS.

Der neue Chef der Piratenpartei steht im Verteidigungsministerium unter Druck. Elektronische Kommunikation für seine Partei ist ihm in der Dienstzeit untersagt. "Es gibt Leute im Ministerium, die darauf warten, dass ich Fehler mache", sagte Schlömer.

Renesas ist nach Elpida der zweite schwer angeschlagene japanische Chiphersteller. Renesas, das Hitachi, Mitsubishi Electric und NEC gehört, macht Verlust und will seine größte Fabrik verkaufen.

RIM soll in den kommenden Tagen erneut einen massiven Stellenabbau ankündigen. "Ich habe herausgefunden, welche Teile ich in meinem Puzzle nicht mehr benötige", sagte Firmenchef Thorsten Heins.

Ein britisches Blog will erfahren haben, dass Facebook den norwegischen Browserhersteller Opera Software kaufen will. Beide Unternehmen wollen sich dazu nicht äußern.