Zitat aus dem Artikel:
Aktive-Matrix-Organisch-Licht-Emittieren-Diode-Technik (Amoled)
Ich frage mich nur, warum? Sogar die Google-Übersetzung des englischen Begriffes ist besser: Aktivmatrix-organische Leuchtdiode.
An die reißerischen Überschriften (Black Ops 2 auf dem IPad!!11) habe ich mich mittlerweile gewöhnt, aber hier wurde geschludert. Auch wenn es noch früh ist, sowas muss nicht sein.
Benutzer wird von Ihnen ignoriert. Anzeigen
Vermutlich weil der 08/15-Leser dann ungefähr weiß, warum es mit Amoled abgekürzt wird.
Benutzer wird von Ihnen ignoriert. Anzeigen
Kruemelkatze aka. MC-Korinthe in da House :-)
Benutzer wird von Ihnen ignoriert. Anzeigen
Llame schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Vermutlich weil der 08/15-Leser dann ungefähr weiß, warum es mit Amoled
> abgekürzt wird.
Dass das Akronym aufgelöst wird, ist in Ordnung und in dieser Hinsicht sogar erwünscht. Hierbei wirkt es aber, als ob jedes Wort einfach schnell übersetzt wurde.
Organisch-Licht-Emittieren-Diode wirkt nun mal nicht gerade professionell. ;-)
Spontan würde mir z.b. Organische Aktivmatrix-Leuchtdiode einfallen. Oder auch Aktivmatrix-Organische-Leuchtdiode.
Bujin schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Kruemelkatze aka. MC-Korinthe in da House :-)
?^^
Benutzer wird von Ihnen ignoriert. Anzeigen
Kommentare: 545 | letzter Beitrag 00:57 Uhr
Kommentare: 510 | letzter Beitrag 03:19 Uhr
Kommentare: 246 | letzter Beitrag 22.05. 23:28
Kommentare: 212 | letzter Beitrag 22.05. 15:01
Kommentare: 169 | letzter Beitrag 22.05. 23:51
E-Mail an news@golem.de

Das mobile Internet der Deutschen Telekom ist bundesweit gestört. Nicht alle Anschlüsse sind betroffen. Laut Telekom ist das Softwareproblem inzwischen behoben, es dauere aber einige Zeit, bis alle Verbindungen wieder laufen.

Mit Web Components, die derzeit vom W3C standardisiert werden, kann sich jeder seine eigenen HTML-Elemente bauen - samt Aussehen und Logik - und sie wie Standardelemente in HTML-Dokumenten nutzen. Mit Googles neuer Bibliothek Polymer funktioniert das auch in den heute verfügbaren Browsern.

Viele Nutzer betrachten Adblocker als legitime Notwehr gegen die aggressive Werbung im Netz. Für Websites wie Golem.de ist das ein großes Problem. Am Ende verlieren alle. Suche nach Auswegen aus dem Dilemma.

Internetsperren, die in der Schweiz gegen Kindesmissbrauch eingerichtet wurden, sollen auf Urheberechtsverletzungen ausgeweitet werden.

Linuxtag 2013 Die Telekom hat Lizenzratgeber für den Einsatz von Open-Source-Software erstellt. Oslic sammelt die Bedingungen freier Lizenzen, Oscad fasst das ausführliche Regelwerk kompakt zusammen.

In einem offenen Brief an Innenminister Friedrich wird kritisiert, dass Deutschland sich in der EU dafür einsetzt, das heutige Datenschutzniveau weiter abzusenken.