L-I-Z-E-N-Z-I-E-R-T

[Unwichtig]

Irgendjemand hat mal angefangen Woerter falsch zu schreiben und das ganze Internet macht es nach...

[Bujin]

Lizensiert kommt von Li-Zensur. Die Li-Zensur nach Li Wang beschreibt den Vorgang des Zensierens auf asiatische Weise. Das bedeutet dass es keinen Wert hat und trotzdem verbreitet wird. /trashoff

[Korny]

li-zensieren. Ich muss immer schmunzeln. :)

[flexible_response]

Weil es eher unangenehm ist, lizenziert korrekt betont zu sprechen, sagen die Leute eh schon lizensiert. Da ist es nur konsequent, das dann auch so zu schreiben.

Das zweite "z" schleift sich ab und irgendwann ist es weg. So funktioniert Sprache.

[George99]

flexible_response schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Weil es eher unangenehm ist, lizenziert korrekt betont zu sprechen, sagen
> die Leute eh schon lizensiert. Da ist es nur konsequent, das dann auch so
> zu schreiben.
>
> Das zweite "z" schleift sich ab und irgendwann ist es weg. So funktioniert
> Sprache.

Nein, ich denke eher, dass ist wieder der typischen Amerikanisierung geschuldet. Während die Engländer korrekt licence schreiben, also wie im Deutschen (z=c), heißt es bei den Amis license, also mit s. Den Mist mit s bekommen wir jetzt auch im Deutschen aufs Auge gedrückt.

[ZeroSama]

Das ist wie mit dem "wünschst" und "wünscht".

Bei Lizenzierung ist es allerdings noch etwas seltsamer, da Ausländer da gar nicht mehr durchblicken, wenn das Nomen mit z, das Verb dann allerdings mit s geschrieben wird. Da erklär mal jemandem die Logik hinter.
Ich glaube, nicht umsonst zählt Deutsch zu den eher schwer erlernbaren Sprachen..

[George99]

ZeroSama schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Das ist wie mit dem "wünschst" und "wünscht".
>
> Bei Lizenzierung ist es allerdings noch etwas seltsamer, da Ausländer da
> gar nicht mehr durchblicken, wenn das Nomen mit z, das Verb dann allerdings
> mit s geschrieben wird. Da erklär mal jemandem die Logik hinter.

Die Logik ist, das lizensieren falsch geschrieben ist und lizenzieren eben richtig. Also genau wie beim Substantiv.

> http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/lizensieren.shtml

> Ich glaube, nicht umsonst zählt Deutsch zu den eher schwer erlernbaren
> Sprachen..

Allgemein schon, hier ist der Fall aber ganz einfach.

[der_wahre_hannes]

ZeroSama schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Ich glaube, nicht umsonst zählt Deutsch zu den eher schwer erlernbaren
> Sprachen..


Ich glaube, das liegt eher an anderen Dingen, wie dem Geschlecht von Wörtern und wie Synonyme auch noch andere Geschlechter haben können: "der Kopf", aber "das Haupt". Das ist dann auch noch unabhängig vom Träger _des Kopfes_ (noch so etwas, was die deutsche Sprache so schwer macht ;) ): Auch Frauen tragen einen "männlichen" Kopf.

Mark Twain hat dazu ganze Aufsätze geschrieben. :D

http://www.alvit.de/vf/de/mark-twain-die-schreckliche-deutsche-sprache.php

[lostname]

der_wahre_hannes schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Kopf", aber "das Haupt".

Die Birne. ;-)

Wie auch immer, "lizensieren" ist falsch und Golem interessiert das anscheinend nicht.

[NochEinLeser]

George99 schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Nein, ich denke eher, dass ist wieder der typischen Amerikanisierung
> geschuldet. Während die Engländer korrekt licence schreiben, also wie im
> Deutschen (z=c), heißt es bei den Amis license, also mit s. Den Mist mit s
> bekommen wir jetzt auch im Deutschen aufs Auge gedrückt.

Woran macht man denn fest, welche Form "schöner" oder "mistiger" ist?

Wie weiter oben schön angemerkt: Sprache definiert sich über die allgemeine Benutzung. Ich beschwer mich ja auch nicht, dass heute alles andere heißt als Ukh-arg-ouuug! wie unsere Vorfahren so schön gesagt haben.

[Anonymer Nutzer]

lostname schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> der_wahre_hannes schrieb:
> ---------------------------------------------------------------------------
> -----
> > Kopf", aber "das Haupt".
>
> Die Birne. ;-)
>
> Wie auch immer, "lizensieren" ist falsch und Golem interessiert das
> anscheinend nicht.

Soll der TE halt nächstes Mal @Golem in den Titel schreiben, anstatt einfach nur das Wort. Bisher wurden alle meine angemerkten Fehler korrigiert, wenn ich den Titel mit @Golem begonnen habe.

[irata]

der_wahre_hannes schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Mark Twain hat dazu ganze Aufsätze geschrieben. :D
>
> www.alvit.de

"Wie kann man diese Sprache sprechen? Jedes Wort ist wie eine Hinrichtung!"
;-)