-
"Das Skin"
Autor: Kondom 28.05.15 - 12:16
"Die Oberfläche" war wohl zu schwer und deshalb musste es Denglish sein?
-
Re: "Das Skin"
Autor: Bouncy 28.05.15 - 13:05
Nein, es heißt schlicht so. Genau wie jemand der Luke heißt nicht urplötzlich Lukas genannt wird, um "Denglisch" zu vermeiden...
-
Re: "Das Skin"
Autor: decaflon 28.05.15 - 15:19
"Skin" steht doch im Duden. Kurzform für "Skinhead" (aka "Hautkopf")
-
Re: "Das Skin"
Autor: TheUnichi 28.05.15 - 18:42
Kondom schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> "Die Oberfläche" war wohl zu schwer und deshalb musste es Denglish sein?
Skin ist heutzutage als Wort mehr als anerkannt, jeder kann damit etwas anfangen.
Jedes zweite Kosmetikprodukt enthält "Skin" im Namen.
Generell, sich HEUTE noch über Anglizismen aufzuregen ist wirklich mehr als lächerlich.
Wir leben in einer vernetzten Welt, gerade als ITler sollte man Verständnis dafür aufbringen können.
Regst du dich auch auf, wenn ein deutsches Windows-Server Image sich selbst nicht "Fenster-Dienstleister" oder "Fenster-Verteiler" nennt?
Machst du noch EDV oder machst du schon IT? -
Re: "Das Skin"
Autor: l.b. 02.05.16 - 14:48
Ich schmeiss mich away ^^



