1. Foren
  2. Kommentare
  3. Audio/Video
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Miro 1.1 soll BitTorrent deutlich…

Ausdrucksweise des Autors

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Ausdrucksweise des Autors

    Autor: RunningTux 11.01.08 - 10:24

    > Datei-Downloads via BitTorrent soll Miro 1.1 dramatisch schneller > abwickeln als bisher ^^^^^^^^^^

    Also den Satz find ich gut. Das ist wirklich dramatisch!

  2. Re: Ausdrucksweise des Autors

    Autor: mutombo 11.01.08 - 10:42

    RunningTux schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > > Datei-Downloads via BitTorrent soll Miro 1.1
    > dramatisch schneller > abwickeln als bisher
    > ^^^^^^^^^^
    >
    > Also den Satz find ich gut. Das ist wirklich
    > dramatisch!


    mich hats irgendwie völlig verwirrt, der satz impliziert ja irgendwie das durch miro bittorrent downloads schneller werden.
    geht aber nur um downloads in miro.

  3. Re: Ausdrucksweise des Autors

    Autor: berti brecht 11.01.08 - 10:59


    > mich hats irgendwie völlig verwirrt, der satz
    > impliziert ja irgendwie das durch miro bittorrent
    > downloads schneller werden.
    > geht aber nur um downloads in miro.


    ich glaub er meinte einfach nur den ausdruck "dramatisch". klingt etwas übertrieben ^^ ist genauso wie: etwas ein kleines bisschen verehren. oder etwas abgöttisch in ordnugn finden :D

  4. Re: Ausdrucksweise des Autors

    Autor: Fred09 11.01.08 - 11:28

    berti brecht schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > ich glaub er meinte einfach nur den ausdruck
    > "dramatisch". klingt etwas übertrieben ^^ ist
    > genauso wie: etwas ein kleines bisschen verehren.
    > oder etwas abgöttisch in ordnugn finden :D


    Das liegt daran, dass viele sich nciht mehr die Mühe machen, ähnlich klingende Wörter aus dem Englischen zu übersetzen.
    Dramatically -> drastisch, grundlegend, dramatisch (dict.leo.org)

    Derlei Verfahren fördert so manche Stilblüte zu Tage.

    MfG

  5. My name is Benicgne Extenze Rogas

    Autor: Extenze 03.08.09 - 13:30

    In searching for sites related to web hosting and specifically comparison hosting linux plan web, your site came up.

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. OEDIV KG, Bielefeld
  2. STADT ERLANGEN, Erlangen
  3. Dürkopp Adler AG, Bielefeld
  4. Kassenärztliche Bundesvereinigung, Berlin

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Top-Angebote
  1. 95,99€ (mit Rabattgutschein)
  2. 41,99€ (statt 59,99€)
  3. DVD für 12,99€, Blu-ray für 16,39€, 4K UHD für 21,99€
  4. (u. a. Sandisk Ultra 3D 500GB SATA-SSD für 62,90€, Lenovo Smart Display 10" für 88€ statt 224...


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de