Komma als Tausenderzeichen

[HFStrauss]

In einem deutschen Text sollte das Komma nicht als Tausendertrennzeichen verwendet werden, denn so ist das Auto knapp 5mm lang.

[der_wahre_hannes]

Endlich mal ein Kompaktwagen, der diese Bezeichnung auch verdient!

"Nie wieder" ist jetzt!

---

Zum Tode eines engagierten Fahrradaktivisten: https://www.pf-bits.de/2024/01/zum-tode-eines-engagierten-fahrradaktivisten

[ad (Golem.de)]

HFStrauss schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> In einem deutschen Text sollte das Komma nicht als Tausendertrennzeichen
> verwendet werden, denn so ist das Auto knapp 5mm lang.


Kann man ändern :)

[JouMxyzptlk]

Aus dem Grund nehme ich inzwischen gerne Hochkomma als 1000-er Trennung, das passt international. Hier also 4'966 mm.
Nur Vorschlag, muss nicht gleich umgesetzt werden :D.

[MKar]

Das Problem ist, dass das Hochkomma schon für Zeiteinheiten verwendet wird.
Ich benutze einfach Leertaste für Tausendertrennung, das checkt dann jeder und es kollidiert nirgends mit lokalen Sachen.

[JouMxyzptlk]

Also für ZEIT nutze ich iso8601. Hochkomme sehe ich, also normale Verwendung, sehr selten. Auch weil es mit Foot und Inch verwechselt werden kann, wie Monitorgröße 27". Und beim Trenner zwischen Stunde und Minute und Sekunde normalerweise Doppelpunkt. Auch wenn laut Duden inzwischen der einfache Punkt auch als normal erlaubt ist, obwohl 16.20 für mich die Stunde auf 100 aufteilt und in Wirklichkeit 16:12 sein sollte :D.
Wo ich das Hochkoma aber sehe ist bei Astronomie um Winkel von unter einem Grad darzustellen.

[Bobah]

1.000kg oder 1,000kg oder 1'000kg oder 1 000kg

Finde den einen kleinen Punkt am sinnvollsten...

[Normaloit]

Ich denke wenn Dir die von Dir beschriebenen unterschiedlichen Massen auf dem Fuß liegen, wirst Du die Unterschiede durchaus spüren. :⁠-⁠)

[HFStrauss]

JouMxyzptlk schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Also für ZEIT nutze ich iso8601. Hochkomme sehe ich, also normale
> Verwendung, sehr selten. Auch weil es mit Foot und Inch verwechselt werden
> kann, wie Monitorgröße 27". Und beim Trenner zwischen Stunde und Minute
> und Sekunde normalerweise Doppelpunkt. Auch wenn laut Duden inzwischen der
> einfache Punkt auch als normal erlaubt ist, obwohl 16.20 für mich die
> Stunde auf 100 aufteilt und in Wirklichkeit 16:12 sein sollte :D.
> Wo ich das Hochkoma aber sehe ist bei Astronomie um Winkel von unter einem
> Grad darzustellen.

Full Ack!
Allerdings würde ich bei Zahlen kleiner 1000000 gar keine Trennzeichen verwenden, da finde ich sie einfach unnötig. Bei 1.000.000 ist dann auch egal welches Zeichen, das ist dann eindeutig.

[ronda-melmag]

Wobei immer noch die Frage im Raum ist:

Warum ist ein Zweisitzer 5m lang ?


den MG Cyberster (Roadster) finde ich besser :-)

egal ich kann mir noch nicht mal ne gebrauchte ZOE leisten :-(



1 mal bearbeitet, zuletzt am 19.02.24 09:06 durch ronda-melmag.

[AvailableLight]

Ich hab eh nie verstanden, wofür man Interpunktionszeichen bei Zahlen missbraucht! Wer bei vierstelligen Zahlen schon Hilfskonstrukte braucht, sollte mit dem Lesen aufhören. Und bei 57-stelligen Zahlen arbeitet man direkt besser mit Exponentendarstellung, statt Zeichen zu zählen. So oder so ein unnützes Konstrukt aus vergangener Zeit.

[ovbspawn]

... oder man lässt das erste "m" weg ;-)

btw. wieso werden Auto-Maaße neuerdings in mm angegeben? Find ich bei knapp 5m doch etwas übertrieben.



1 mal bearbeitet, zuletzt am 19.02.24 11:29 durch ovbspawn.

[Spiritogre]

AvailableLight schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Ich hab eh nie verstanden, wofür man Interpunktionszeichen bei Zahlen
> missbraucht! Wer bei vierstelligen Zahlen schon Hilfskonstrukte braucht,
> sollte mit dem Lesen aufhören. Und bei 57-stelligen Zahlen arbeitet man
> direkt besser mit Exponentendarstellung, statt Zeichen zu zählen. So oder
> so ein unnützes Konstrukt aus vergangener Zeit.


Damit man auf einem Blick erkennt, dass es 10 Millionen sind und nicht 100 Millionen und man nicht erst abzählen muss.

[Lachser]

AvailableLight schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Ich hab eh nie verstanden, wofür man Interpunktionszeichen bei Zahlen
> missbraucht! Wer bei vierstelligen Zahlen schon Hilfskonstrukte braucht,
> sollte mit dem Lesen aufhören. Und bei 57-stelligen Zahlen arbeitet man
> direkt besser mit Exponentendarstellung, statt Zeichen zu zählen. So oder
> so ein unnützes Konstrukt aus vergangener Zeit.

Naja ob das Auto nun
5,368e4 mm
oder
5'368 mm
lang ist, ändert nicht viel, statt dem Tausendertrennzeichen gibts dann einfach das Dezimaltrennzeichen :-D

In der Schweiz ist übrigens das Hochkomma vorgesehen, deswegen habe ich es hier auch verwendet (ivh mag es, und es vermeidet eher Verwechslung mit Komma oder Punkt).

[schueppi]

Immer noch besser als zu schreiben "Der Wagen ist 0.0005 Fußballfelder lang"

[rawcode]

schueppi schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Immer noch besser als zu schreiben "Der Wagen ist 0.0005 Fußballfelder
> lang"

Also 5 Fußballfelder? Das nenn ich mal eine Stretch-Limo.

Oder meintest du 0,0005 FF? Das wäre ungefähr ein Matchbox-Auto.

Übrigens: "ein" wird mit 'n abgekürzt. Warum manche versuchen, das mit 'nen "abzukürzen" ist mir ein Rätsel.

[webprogrammer]

Lachser schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> AvailableLight schrieb:
> ---------------------------------------------------------------------------
> -----
> > Ich hab eh nie verstanden, wofür man Interpunktionszeichen bei Zahlen
> > missbraucht! Wer bei vierstelligen Zahlen schon Hilfskonstrukte braucht,
> > sollte mit dem Lesen aufhören. Und bei 57-stelligen Zahlen arbeitet man
> > direkt besser mit Exponentendarstellung, statt Zeichen zu zählen. So
> oder
> > so ein unnützes Konstrukt aus vergangener Zeit.
>
> Naja ob das Auto nun
> 5,368e4 mm
> oder
> 5'368 mm
> lang ist, ändert nicht viel, statt dem Tausendertrennzeichen gibts dann
> einfach das Dezimaltrennzeichen :-D
>
> In der Schweiz ist übrigens das Hochkomma vorgesehen, deswegen habe ich es
> hier auch verwendet (ivh mag es, und es vermeidet eher Verwechslung mit
> Komma oder Punkt).

Damit wird man sich in den Staaten allerdings schwer tun mit Größen 5'7" wären 5 foot 7 inches oder ~1.70m.

Für tausender Trenner nehme ich lieber einen Unterstrich (bei Ganzzahlen), ansonsten bleibt der Punkt wo er hingehört.

1_000_000 liest sieh etwas leichter wie 1.000.000 (zwecks Abstände und Gruppierungen).



1 mal bearbeitet, zuletzt am 19.02.24 16:50 durch webprogrammer.

[Grolox]

Probleme habt ihr !

[jke61]

Wie fast überall gibt natürlich auch hier eine Norm, nur mal in der Wikipedia unter Zifferngruppierung nachschlagen (darf keine Links posten... :-) )
Das ist das nicht-trennbare Leerzeichen.

Mich wundert es immer wieder dass in einem technischen Forum so wenig darüber Bescheid wissen. Die Redakteure sollten es doch auf jeden Fall wissen.

[berritorre]

Naja, ab grösser als 999 finde ich so einen Punkt als Tausender-Trenner durchaus als angenehm, denn man erkennt die Zahlen viel schneller. Und fast alle "normale" Menschen nehmen den Punkt. Nur die Anglophonen haben das Komma. Aber die haben ja sowieso meist einen Dachschaden. Manche von denen schreiben auch den Monat vor dem Tag beim Datum... ;-)

Keine Ahnung ob es auch andere Sprachen gibt, die das Komma statt dem Punkt nehmen. Vielleicht ja auch noch in Asien? Ist ja aber auch egal. Wenn es mehrere Punkte oder Kommas gibt, dann ist es relativ klar. Oder mehr als 2 Zeichen nach dem Komma. In einem deutschen Text gehört aber der Punkt als Tausendertrennzeichen. Punkt.