1. Foren
  2. Kommentare
  3. Foto
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Hero 4 Session ausprobiert: Gopros neuer…

@Martin Wolf (golem.de) AUSSPRACHE GoPro

Danke an alle Helfer!
Wir läuten hier mit den Freitag ein und bitten ins entsprechende Forum!
  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. @Martin Wolf (golem.de) AUSSPRACHE GoPro

    Autor: gock 07.07.15 - 17:54

    - Der Audiopegel des Videos ist DEUTLICH zu gering
    - VIEL TRAGISCHER: Wie um alles in der Welt kann man GoPro deutsch aussprechen? Das ist schlimmer als körperlicher Schmerz! Tun Sie das bei anderen englischen Markennamen auch?

  2. Re: @Martin Wolf (golem.de) AUSSPRACHE GoPro

    Autor: mwo (Golem.de) 07.07.15 - 20:48

    Hallo,

    - der Audiopegel ist auf maximal -6db angesetzt, wie in allen unserer Videos.
    - meist nicht, das kommt aber bei der Menge US-stämmiger Technologiemarken mitunter vor. In diesem Fall ist es eine Aussprache-Angewohnheit des Kameramannes Martin Wolf, die der Sprecher Martin Wolf leider übernommen hat. Ich hoffe, ich denke beim nächsten GoPro-Text daran, das zu vermeiden.

  3. Re: @Martin Wolf (golem.de) AUSSPRACHE GoPro

    Autor: niemandhier 09.07.15 - 09:31

    Wie soll man es denn sonst aus sprechen...ob deutsch oder englisch kommt doch fast aufs selbe raus. Ok das r wird etwas anders betont..aber sonst...

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. über duerenhoff GmbH, Karlsruhe
  2. Deutsche Umwelthilfe e.V., Radolfzell, Berlin
  3. medavis GmbH, Karlsruhe
  4. Kaufland Dienstleistung GmbH & Co. KG, Heilbronn

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Hardware-Angebote
  1. (u. a. Ryzen 5 5600X für 359€, Ryzen 7 5800X für 489€)


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de