Abo
  1. Foren
  2. Kommentare
  3. Games
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › CD Projekt Red: So spielt sich Cyberpunk…

"Ich-Sicht"

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. "Ich-Sicht"

    Autor: jsm 13.06.18 - 11:05

    Was ist denn an "Ego-Persepektive" auszusetzen?
    Das kennt man, da weiß jeder was gemeint ist...also warum diese Wort-Kreation "Ich-Sicht"?
    Mich erinnert der Begriff ehr an Philosophie als an ein Spiel...

  2. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: MickeyKay 13.06.18 - 12:13

    Vermutlich weil das Wort "Ego" eigentlich etwas anderes bedeutet und in diesem Zusammenhang immer wieder falsch verwendet wird. Im Englischen spricht man z.B. deshalb von der "First-Person-Perspective", als der so genannten "Erste-Person-Perspektive" (benutzt kein Mensch) oder eben halt der "Ich-Perspektive".

  3. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: nachgefragt 13.06.18 - 12:31

    MickeyKay schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Vermutlich weil das Wort "Ego" eigentlich etwas anderes bedeutet und in
    > diesem Zusammenhang immer wieder falsch verwendet wird. Im Englischen
    > spricht man z.B. deshalb von der "First-Person-Perspective", als der so
    > genannten "Erste-Person-Perspektive" (benutzt kein Mensch) oder eben halt
    > der "Ich-Perspektive".

    O.o Was bedeutet "Ego" denn eigentlich? Ich dachte immer das wäre Latein für "ich/selber", was ja durchaus wie Arsch auf Eimer passen würde.

    "Ich-Perspektive" und "Ego-Perspektive" sind gängige Vokabeln, die sich 1zu1 entsprechen.
    "Ich-Sicht" ist ein Neologismus, der garantiert in keinen Wörterbuch zu finden ist.

    Mit "Sicht" ist eigentlich der Ausblick oder die Meinung gemeint und nur sehr selten ein Betrachtungsstandpunkt (Meine Sicht ist eingeschränkt. / Aus meiner Sicht macht das gar keinen Sinn.)



    3 mal bearbeitet, zuletzt am 13.06.18 12:37 durch nachgefragt.

  4. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: werauchimmer 13.06.18 - 12:50

    nachgefragt schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------

    >
    > Mit "Sicht" ist eigentlich der Ausblick oder die Meinung gemeint und nur
    > sehr selten ein Betrachtungsstandpunkt (Meine Sicht ist eingeschränkt. /
    > Aus meiner Sicht macht das gar keinen Sinn.)


    Sinn machen ist eine Bezeichnung die wortwörtlich aus dem Englischen übernommen wurde und es so vorher im Deutschen nicht gab.
    Sprache wandelt sich im Laufe der Zeit!

  5. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: nachgefragt 13.06.18 - 13:20

    werauchimmer schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Sinn machen ist eine Bezeichnung die wortwörtlich aus dem Englischen
    > übernommen wurde und es so vorher im Deutschen nicht gab.
    > Sprache wandelt sich im Laufe der Zeit!

    Jop ein Anglizismus der sich in der Gesellschaft eingeschlichen hat.
    Die gibt es zu Hauf und machen 3-4% des Dudeninhalts aus. Meistens zu finden bei Redewendungen oder Wörtern ohne direkten (kurzsilbigen) Gegenpart in unserer Sprache. Das Ganze geschießt natürlich auch in die umgekehrte Richtung.

    "Ich-Sicht" ist allerdings ein Neologismus wie "simsen", ein reine Erfindung.

    Aber wer weiß, vielleicht heißt es im Englischen auch bald "I-sight".
    Sprache wandelt sich ja im Laufe der Zeit und auch die wollen sicherlich am "Time-Ghost" bleiben. Könnte natürlich Probleme mit Apple geben aber warten wirs ab.



    4 mal bearbeitet, zuletzt am 13.06.18 13:26 durch nachgefragt.

  6. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: SirFartALot 13.06.18 - 13:29

    nachgefragt schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > werauchimmer schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > Aber wer weiß, vielleicht heißt es im Englischen auch bald "I-sight".
    > Sprache wandelt sich ja im Laufe der Zeit und auch die wollen sicherlich am
    > "Time-Ghost" bleiben. Könnte natürlich Probleme mit Apple geben aber warten
    > wirs ab.

    Zeitgeist wird 'eingeenglischt' (wie Kindergarten) von den Amis verwendet.

    "It's time to throw political correctness in the garbage where it belongs" (Brigitte Gabriel)

  7. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: nachgefragt 13.06.18 - 13:30

    *facepalm*

  8. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: Loxxx 13.06.18 - 14:41

    SirFartALot schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Zeitgeist wird 'eingeenglischt' (wie Kindergarten) von den Amis verwendet.

    Abgesehen davon, daß nachgefragt sich dessen mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit bewusst ist: inwiefern bring deine Info die Diskussion voran?

  9. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: a user 13.06.18 - 15:42

    nachgefragt schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > MickeyKay schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > > Vermutlich weil das Wort "Ego" eigentlich etwas anderes bedeutet und in
    > > diesem Zusammenhang immer wieder falsch verwendet wird. Im Englischen
    > > spricht man z.B. deshalb von der "First-Person-Perspective", als der so
    > > genannten "Erste-Person-Perspektive" (benutzt kein Mensch) oder eben
    > halt
    > > der "Ich-Perspektive".
    >
    > O.o Was bedeutet "Ego" denn eigentlich? Ich dachte immer das wäre Latein
    > für "ich/selber", was ja durchaus wie Arsch auf Eimer passen würde.
    Damit hast du natürlich recht. Ego ist genau das richtige Wort hier.
    >
    > "Ich-Perspektive" und "Ego-Perspektive" sind gängige Vokabeln, die sich
    > 1zu1 entsprechen.
    > "Ich-Sicht" ist ein Neologismus, der garantiert in keinen Wörterbuch zu
    > finden ist.
    >
    > Mit "Sicht" ist eigentlich der Ausblick oder die Meinung gemeint und nur
    > sehr selten ein Betrachtungsstandpunkt (Meine Sicht ist eingeschränkt. /
    > Aus meiner Sicht macht das gar keinen Sinn.)

    Damit allerdings nicht. Die Sicht hat zwar durchaus verscheidene Bedeutungen. Aber eine davon ist die deutsche Übersetzung des vom lateinischen Wortes eingedeutschte Wort "Perspektive".

    Davon abgesehen heißt es im Deutschen .... ergibt keinen Sinn.
    Machen ist die falsche übersetung von "makes sense". Make im englsichen entspricht nicht dem deutschen Verb machen, sondern den Verben kreieren, erschaffen, ergeben (im Sinne von als ergebnis ergibt sich...).

  10. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: Vaako 13.06.18 - 17:52

    Gibt einiges auszusetzen wenn ich zb gerne tolle Outfits frei spiele und die fast nie sehen kann hab ich kaum noch Motivation die frei zu spielen sofern es welche gibt. Nahkampf technisch finde ich third person wesentlich praktischer um einen Überblick zu haben also wird das Spiel wahrscheinlich auf ballern getrimmt sein und kaum raum für Nahkampfskills haben. Ausweichen und andere schnelle Bewegungsmanöver sind in first person auch nicht immer optimal gerade wenn man Fähigkeiten mit Bereichseffekten hat und allgemein mal so durch die Straßen schlendern gemütlich in third person geht dann auch nicht. In first person Spielen zb. da renn ich fast nur von Punkt A zu B wie in einen Parkourspiel wie Dying Light zb. weil mir einfach die Umsicht fehlt von third person um die Szenerie zu bestaunen. Da kann man zwar bissichen gegen wirken mit den FOV Einstellungen aber auch nur begrenzt und third person macht sich einfach besser, im optimal Fall hat man die option auf beide Perspektiven, allerdings klappte es bei Kingdom Come Deliverance auch ziemlich gut daher wird man mal sehen müssen wie es wird das ganze.



    1 mal bearbeitet, zuletzt am 13.06.18 17:55 durch Vaako.

  11. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: ArcherV 13.06.18 - 17:56

    Loxxx schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > SirFartALot schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > > Zeitgeist wird 'eingeenglischt' (wie Kindergarten) von den Amis
    > verwendet.
    >
    > Abgesehen davon, daß nachgefragt sich dessen mit an Sicherheit grenzender
    > Wahrscheinlichkeit bewusst ist: inwiefern bring deine Info die Diskussion
    > voran?

    *dass

    rationale Grüße,
    ArcherV

  12. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: putriam 14.06.18 - 00:52

    wasn geschwätz, ihr wisst doch was gemeint ist. "hallo, hier! ich hab was klugzuscheissen!"

  13. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: Neuro-Chef 14.06.18 - 00:58

    Vaako schrieb:
    > Gibt einiges auszusetzen wenn ich zb gerne tolle Outfits frei spiele und
    > die fast nie sehen kann hab ich kaum noch Motivation die frei zu spielen
    > sofern es welche gibt.
    Hmm, ich spiele zufällig gerade das erste Mal Fallout 3 durch und das einzig interessante an der Kleidung sind die Kampfwerte und Fähigkeiten-Boni :p

    > Nahkampf technisch finde ich third person wesentlich
    > praktischer um einen Überblick zu haben also wird das Spiel wahrscheinlich
    > auf ballern getrimmt sein und kaum raum für Nahkampfskills haben.
    Fände ich gut, ich hasse Kombos und so.

    > Ausweichen und andere schnelle Bewegungsmanöver sind in first person auch
    > nicht immer optimal gerade wenn man Fähigkeiten mit Bereichseffekten hat
    Das liegt aber auch sehr an der schlechten Beweglichkeit in vielen aktuellen und nicht ganz so alten Spielen. In Quake oder UT ist man ziemlich flott unterwegs. Und während man in 3rd Person quasi einen Punkt vor der Figur im Kreis drehen muss, kann man im FPS auf der Stelle wenden.

    > und allgemein mal so durch die Straßen schlendern gemütlich in third person
    > geht dann auch nicht. In first person Spielen zb. da renn ich fast nur von
    > Punkt A zu B wie in einen Parkourspiel wie Dying Light zb. weil mir einfach
    > die Umsicht fehlt von third person um die Szenerie zu bestaunen.
    Komisch, ich finde man erkennt Details deutlich besser, wenn man näher dran ist.

    » Niemand ist vollkommen, aber irre sind ganz sicher viele. « - Vollkommen Irrer

    ಠ_ಠ

  14. Re: "Ich-Sicht"

    Autor: MickeyKay 14.06.18 - 14:23

    nachgefragt schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > O.o Was bedeutet "Ego" denn eigentlich? Ich dachte immer das wäre Latein
    > für "ich/selber", was ja durchaus wie Arsch auf Eimer passen würde.
    Ist aber falsch. "Ego" bedeutet "Das Ich". Also aus wahrnehmerischer Sicht auf die eigene Existenz, den Charakter, die Seele (als Gedankenkonstrukt). Der Satz "Er hat ein großes Ego" beschreibt die richtige Verwendung ganz gut.

    > "Ich-Sicht" ist ein Neologismus, der garantiert in keinen Wörterbuch zu
    > finden ist.
    Ja, und? Darf ein Journalist nicht mit Wörtern und Sprache jonglieren?

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Zum Login

Stellenmarkt
  1. 10X Innovation GmbH & Co. KG, Berlin
  2. Interhyp Gruppe, München
  3. Robert Bosch GmbH, Leonberg
  4. Versicherungskammer Bayern, Saarbrücken

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Blu-ray-Angebote
  1. (u. a. John Wick, Sicario, Deepwater Horizon, Die große Asterix Edition, Die Tribute von Panem)


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de


Augmented Reality: Das AR-Fabrikgelände aus dem Smartphone
Augmented Reality
Das AR-Fabrikgelände aus dem Smartphone

Derzeit ist viel von einer Augmented Reality Cloud die Rede. Golem.de hat mit dem Berliner Startup Visualix über den Stand der Technik und künftige Projekte für Unternehmenskunden gesprochen - und darüber, was die Neuerungen für Pokémon Go bedeuten könnten.
Ein Interview von Achim Fehrenbach

  1. Jarvish Motorradhelm bringt Alexa in den Kopf
  2. Patentantrag Apple plant Augmented-Reality in der Windschutzscheibe
  3. Magic Leap Lumin OS Erste Bilder des Betriebssystems für Augmented Reality

Mate 20 Pro im Hands on: Huawei bringt drei Brennweiten und mehr für 1.000 Euro
Mate 20 Pro im Hands on
Huawei bringt drei Brennweiten und mehr für 1.000 Euro

Huawei hat mit dem Mate 20 Pro seine Dreifachkamera überarbeitet: Der monochrome Sensor ist einer Ultraweitwinkelkamera gewichen. Gleichzeitig bietet das Smartphone zahlreiche technische Extras wie einen Fingerabdrucksensor unter dem Display und einen sehr leistungsfähigen Schnelllader.
Ein Hands on von Tobias Költzsch

  1. Keine Spionagepanik Regierung wird chinesische 5G-Ausrüster nicht ausschließen
  2. Watch GT Huawei bringt Smartwatch ohne Wear OS auf den Markt
  3. Ascend 910/310 Huaweis AI-Chips sollen Google und Nvidia schlagen

Neuer Echo Dot im Test: Amazon kann doch gute Mini-Lautsprecher bauen
Neuer Echo Dot im Test
Amazon kann doch gute Mini-Lautsprecher bauen

Echo Dot steht bisher für muffigen, schlechten Klang. Mit dem neuen Modell zeigt Amazon, dass es doch gute smarte Mini-Lautsprecher mit dem Alexa-Sprachassistenten bauen kann, die sogar gegen die Konkurrenz von Google ankommen.
Ein Test von Ingo Pakalski


    1. Bundesnetzagentur: Regierung will gemeinsames 5G-Netz auf dem Land durchsetzen
      Bundesnetzagentur
      Regierung will gemeinsames 5G-Netz auf dem Land durchsetzen

      Bei einem geheimen Treffen haben drei Unionsminister die Bundesnetzagentur unter Druck gesetzt, damit die Vergabebedingungen für 5G geändert werden. Doch die Auflagen sind sinnvoll.

    2. Hoher Schaden: Das passiert beim Einschlag einer Drohne in ein Flugzeug
      Hoher Schaden
      Das passiert beim Einschlag einer Drohne in ein Flugzeug

      Forscher haben im Labor simuliert, was beim Einschlag eines handelsüblichen Quadcopters in ein kleines Privatflugzeug passiert. Sie waren überrascht, wie groß der Schaden durch das relativ kleine Fluggerät war.

    3. Grafikkarte: Nvidia setzt RX 590 eine GTX 1060 mit GDDR5X entgegen
      Grafikkarte
      Nvidia setzt RX 590 eine GTX 1060 mit GDDR5X entgegen

      Als Reaktion auf die bald erscheinende Radeon RX 590 arbeiten Nvidia und dessen Partner offenbar an einer Geforce GTX 1060 mit GDDR5X-Videospeicher. Es wäre die fünfte Version der Grafikkarte.


    1. 16:31

    2. 13:40

    3. 11:56

    4. 10:59

    5. 15:23

    6. 13:48

    7. 13:07

    8. 11:15