1. Foren
  2. Kommentare
  3. Games-Forum
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Spieletest Starcraft 2: Mehr…

Deutsche Synchro

Neue Foren im Freiraum! Raumfahrt und freie Software haben jetzt einen Platz, die Games tummeln sich jetzt alle in einem Forum.
  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Deutsche Synchro

    Autor: cydmax 01.08.10 - 16:56

    Uhh, ich habe gerade im Testvideo die deutsche Synchronisation gehört und muss sagen, dass die total misslungen ist!!!
    Die deutsche Stimme erinnert total an einen Komiker... Die original-englische Stimme paßt schon eher zum versoffenen und halbgebrochenen Rebel.
    Oder was meint ihr?

    cydmax

  2. Re: Deutsche Synchro

    Autor: Turrican 01.08.10 - 17:07

    wo is das prob die englische version zu installieren?

  3. Re: Deutsche Synchro

    Autor: Ich 01.08.10 - 17:17

    Die Stimme von Raynor ist die gleiche wie in SC1.

    Ich finde die dt Synchronisation eigentlich recht gut.

  4. Re: Deutsche Synchro

    Autor: ID51248 01.08.10 - 18:44

    Höre ich auch so. Als ich die Stimme gehört habe, habe ich sofort überlegt, wo ich das Spiel ggfs. mit original Synchronstimmen herbekomme.

  5. Re: Deutsche Synchro

    Autor: engländer raus 01.08.10 - 19:36

    die synchro ist erstklassig und du bist halbtaub freundchen

  6. Re: Deutsche Synchro

    Autor: meckerkopp 01.08.10 - 19:37

    im battlenet oder überlegst du noch trolli?

  7. Re: Deutsche Synchro

    Autor: cydmax 02.08.10 - 00:01

    Vorallem die Stimme von Jim Raynor ist für mich unterträglich...
    Ich muss immer an Wollknäuel Sockenbart von Drawn Together denken! Ist der gleiche Synchronsprecher BTW und für mich eine absolute Fehlbesetzung...
    Die Stimmen auf Englisch hören sich einfach männlicher an.

    Naja wäre ich halb taub hätte ich wohl die Synchrostimme von Wollknäuel Sockenbart net wieder erkannt ;-)

    Cyd

  8. Re: Deutsche Synchro

    Autor: Wisser 02.08.10 - 01:23

    Wie bereits gesagt, installier es auf ENGLISCH.

    /topic closed

  9. Re: Deutsche Synchro

    Autor: ID51248 02.08.10 - 01:54

    ich überlege noch ob ich es kaufen soll. Deshalb die Frage. Wenn die deutsche Version nur die deutsche Synchro enthält wäre das ein Grund eine andere zu kaufen. Preislich macht das gewöhnlich keinen Unterschied.

  10. Re: Deutsche Synchro

    Autor: Keiner 02.08.10 - 06:58

    Hindert dich ja keiner daran einfach den Eng Client zu laden ^^

  11. Re: Deutsche Synchro

    Autor: ID51248 03.08.10 - 17:30

    Keiner schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Hindert dich ja keiner daran einfach den Eng Client zu laden ^^

    Danke für den Hinweis, mittlerweile habe ich das auch herausgefunden. Es ist meiner Meinung nach nicht selbstverständlich, dass deutsche Keys mit englischem Content laufen(wegen FSK/BPjM). 7 GB ist allerdings ein ganz netter Brocken, ich fange am Besten schon mal an.

    Grüße
    Sascha

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. Senior Solution Architect (m/w/d)
    operational services GmbH & Co. KG, Frankfurt am Main
  2. Mitarbeiter Qualitätssicherung Apothekensoftware INFOPHARM (m/w/d)
    NOVENTI Health SE, Bietigheim-Bissingen (Home-Office möglich)
  3. Senior IT Systemadministrator (m/w/d)
    ASYS Automatisierungssysteme GmbH, Dornstadt
  4. IT-Operator (m/w/d)
    nexnet GmbH, Berlin

Detailsuche


Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Hardware-Angebote
  1. 499,99€
  2. 399,99€


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de