1. Foren
  2. Kommentare
  3. Games
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Xbox One: Upgedated und preisgesenkt

Upgedated ...

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Upgedated ...

    Autor: Muhaha 15.04.14 - 12:45

    MY EYES, MY EYES!!!!! *arghlll* *heul* *gesicht blutig kratz*

    Kleiner Vorschlag: Es gibt im Deutschen diesen schönen Begriff "aktualisiert" :)

  2. Re: Upgedated ...

    Autor: Endwickler 15.04.14 - 12:47

    Muhaha schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > MY EYES, MY EYES!!!!! *arghlll* *heul* *gesicht blutig kratz*
    >
    > Kleiner Vorschlag: Es gibt im Deutschen diesen schönen Begriff
    > "aktualisiert" :)

    Es gibt in der hiesigen Sprache auch Begriffe wie "Augen" und "meine". :-)
    Da sich die Golem.de-Redaktion teilweise am Duden orientiert:
    [www.duden.de]



    1 mal bearbeitet, zuletzt am 15.04.14 12:49 durch Endwickler.

  3. Re: Upgedated ...

    Autor: Rainer Tsuphal 15.04.14 - 13:43

    Muhaha schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > MY EYES, MY EYES!!!!! *arghlll* *heul* *gesicht blutig kratz*
    >
    > Kleiner Vorschlag: Es gibt im Deutschen diesen schönen Begriff
    > "aktualisiert" :)
    Ich finde die Überschrift witzig, preisgesenkt ist ebenso gutes Deutsch wie upgedated.
    Wer hat noch nie etwas downgeloadet? Von Duden und Blasen keine Ahnung...!

  4. Re: Upgedated ...

    Autor: zilti 15.04.14 - 15:05

    Yoah, "Aktualisiert und vergünstigt" versteht doch heute keiner mehr.

  5. Re: Upgedated ...

    Autor: Anonymer Nutzer 15.04.14 - 15:13

    Hehe der Kommentar hat mir echt was zum Lachen gegeben aber ich stimmte dir zu. "Denglische" Begriffe sollte man nur dann verwenden, wenn es keine eindeutige deutsche Bezeichnung dafür gibt.

  6. Re: Upgedated ...

    Autor: Muhaha 15.04.14 - 15:19

    Endwickler schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------

    > Es gibt in der hiesigen Sprache auch Begriffe wie "Augen" und "meine". :-)

    Sicher, aber entweder schreibe ich deutsch oder ich schreibe englisch :)

    Aber dieses Denglisch hier, auch wenn ich den vom Redakteur angestrebten Wortwitz erkennen, wenn auch nicht wertschätzen kann, das tut weh. Das tut so richtig weh!

    *aua*

  7. Re: Upgedated ...

    Autor: Krujs 15.04.14 - 18:36

    Verstehe die Aufregung nicht,

    1, Ich lade ein Update für mein Betriebssystem.
    2, Ich lade eine Aktualisierung für mein Betriebssystem.

    Sogar Windows sagt es sind keine "Updates" verfügbar oder steht bei euch Aktualisierung? Lol

  8. Re: Upgedated ...

    Autor: KritikerKritiker 16.04.14 - 01:10

    Ich denke "Geupdated" ist richtiger. Meint auch das Wörterbuch:
    http://www.dict.cc/?s=geupdated
    Während bei "Upgedated":
    http://www.dict.cc/?s=Upgedated

  9. Re: Upgedated ...

    Autor: Endwickler 16.04.14 - 05:16

    KritikerKritiker schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Ich denke "Geupdated" ist richtiger. Meint auch das Wörterbuch:
    > www.dict.cc
    > Während bei "Upgedated":
    > www.dict.cc

    He, gut, witzig und positiv formuliert.
    Ich tendiere seit einigen Jahren zu "geupgedated", aber der Duden will einfach nicht meiner Wortwahl folgen.

  10. Re: Upgedated ...

    Autor: Anonymer Nutzer 16.04.14 - 08:28

    Krujs schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Verstehe die Aufregung nicht,
    >
    > 1, Ich lade ein Update für mein Betriebssystem.
    > 2, Ich lade eine Aktualisierung für mein Betriebssystem.
    >
    > Sogar Windows sagt es sind keine "Updates" verfügbar oder steht bei euch
    > Aktualisierung? Lol

    Fremdwörter als solche benutzen geht noch:
    - Ich habe ein Update heruntergeladen.
    - Der Service Pack ist nichts anderes als eine Updatesammlung.

    Fremdwörter benutzen, als seien sie deutsche Wörter empfinde ich persönlich jedoch als störend.
    - Mein PC wurde geupdated(/geupdatet?).
    - Dieser Mann hat harakirit/sepukkut.

    Naja. Meinungen eben.

  11. Re: Upgedated ...

    Autor: KritikerKritiker 24.04.14 - 11:23

    nolonar schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Krujs schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > > Verstehe die Aufregung nicht,
    > >
    > > 1, Ich lade ein Update für mein Betriebssystem.
    > > 2, Ich lade eine Aktualisierung für mein Betriebssystem.
    > >
    > > Sogar Windows sagt es sind keine "Updates" verfügbar oder steht bei euch
    > > Aktualisierung? Lol
    >
    > Fremdwörter als solche benutzen geht noch:
    > - Ich habe ein Update heruntergeladen.
    > - Der Service Pack ist nichts anderes als eine Updatesammlung.
    >
    > Fremdwörter benutzen, als seien sie deutsche Wörter empfinde ich persönlich
    > jedoch als störend.
    > - Mein PC wurde geupdated(/geupdatet?).
    > - Dieser Mann hat harakirit/sepukkut.
    >
    > Naja. Meinungen eben.

    In der Regel löse ich persönlich das "Problem" immer durch fehlerhafte Anwendung von Grammatik :P
    Ich sage selten Geupdated, dafür des öfteren "so, ich habe mal meinen PC updated, damit die PÖSEN Häka nicht wieder den DÖÖFEN Flesh Bläher angraifen :P )

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. IT-Koordination (dezentral) (w/m/d)
    Phoenix Beschäftigung und Bildung e.G., Einsatzgebiet Raum Baden-Württemberg (Home-Office)
  2. IT-Consultant/IT-Projektmana- ger (m/w/d)
    Visioncy GmbH, verschiedene Standorte
  3. Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d)
    Staatliches Bauamt Kempten, Kempten (Allgäu)
  4. Software-Entwickler / Developer-Fullstack / Datenbank (m/w/d)
    ZKM Zentrum für Kunst und Medien Karlsruhe, Karlsruhe

Detailsuche


Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Top-Angebote
  1. (u. a. Take Two Promo (u. a. Borderlands 3 für 18,99€, XCOM 2 Collection für 16,99€), Ace...
  2. 41,65€
  3. mit 89€ neuer Bestpreis auf Geizhals
  4. 69,99€ (Release 07.10.)


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de