Abo
  1. Foren
  2. Kommentare
  3. Politik/Recht
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Megaupload: Was Uploader und…

OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: dopemanone 20.01.12 - 15:41

    kann da der herr duden nicht mal sagen, wie man denn nun anglizismen "richtig" eindeutscht? :D

  2. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: redwolf 20.01.12 - 15:47

    Downloaden ist altgermanistisch geprägt.

    Down ist der Hügel.
    Loaden ist "herunter".
    Bedeutet also sowas wie vom Hügel herunter.

    https://www.youtube.com/watch?v=xAemDwDAZno



    1 mal bearbeitet, zuletzt am 20.01.12 15:48 durch redwolf.

  3. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: ulkfisch 20.01.12 - 16:35

    Schönes Ding!

  4. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: jackjack 20.01.12 - 16:48

    redwolf schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Downloaden ist altgermanistisch geprägt.
    >
    > Down ist der Hügel.
    > Loaden ist "herunter".
    > Bedeutet also sowas wie vom Hügel herunter.
    >
    > www.youtube.com

    und was ist mit uploaden?

    up ist hinauf
    loaden ist "herunter"

    bedeutet also sowas wie "hinauf herunter" ?

    also irgendwie würd ich jetzt sagen fail was deine aussage angeht :D

  5. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: Chili 20.01.12 - 16:57

    Ich habe noch nie verstanden, was an den Begriffen "herunterladen" und "hochladen" so schwierig ist.

  6. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: franzleon 20.01.12 - 17:22

    jackjack schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > redwolf schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > > Downloaden ist altgermanistisch geprägt.
    > >
    > > Down ist der Hügel.
    > > Loaden ist "herunter".
    > > Bedeutet also sowas wie vom Hügel herunter.
    > >
    > > www.youtube.com
    >
    > und was ist mit uploaden?
    >
    > up ist hinauf
    > loaden ist "herunter"
    >
    > bedeutet also sowas wie "hinauf herunter" ?
    >
    > also irgendwie würd ich jetzt sagen fail was deine aussage angeht :D

    Fail.

    Einfach mal um die Ecke denken! Hierbei handelt es sich nicht um eine Formel, sondern um Sprachentwicklung. ;-)

  7. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: Anonymer Nutzer 20.01.12 - 19:19

    +1000.

  8. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: juhnicks 20.01.12 - 21:53

    Chili schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Ich habe noch nie verstanden, was an den Begriffen "herunterladen" und
    > "hochladen" so schwierig ist.

    Scheiße! Jetzt hab' ich mich nur angemeldet um das Gleiche zu schreiben und nicht nach unten gescrollt, ähhh, geblättert. :D

  9. heruntergedownloadet

    Autor: jarod1701 23.01.12 - 12:21

    so ist's korrekt :-)

  10. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: Der Held vom Erdbeerfeld 23.01.12 - 12:35

    Chili schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Ich habe noch nie verstanden, was an den Begriffen
    > "herunterladen" und "hochladen" so schwierig ist.

    Eben. Ich bin ja nun auch niemand, der mit Klauen und Zähnen für die sogenannte "Reinheit der deutschen Sprache" kämpfen würde, aber für bereits existierende, von der Sprachentwicklung her absolut logische Begriffe muss man nicht krampfhaft etwas Denglisches basteln, das sich obendrein noch leicht debil anhört.

    Will sagen: Man kann beispielsweise durchaus "PC" oder "Computer" sagen, das sind einfach entlehnte Fachbegriffe und das deutsche Wort "Rechner" ergänzt das Ganze insofern, wie es eine Alternative ist und in längeren Texten zugunsten guten Stils ein weiteres Synonym bereitstellt.

    Aber manchmal fragt man sich, ob die Sprachverblödung mit "come in and find out" begonnen hat oder bereits erfolgreich abgeschlossen war.

  11. Re: OT: gedownloaded, gedownloadet, downgeloadet?

    Autor: zendar 23.01.12 - 13:32

    juhnicks schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------

    > Scheiße! Jetzt hab' ich mich nur angemeldet um das Gleiche zu schreiben und
    > nicht nach unten gescrollt, ähhh, geblättert. :D

    gescrollt != geblättert

    gescrollt = gerollt

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Zum Login

Stellenmarkt
  1. über Kienbaum Consultants International GmbH, Stuttgart
  2. Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW), Düsseldorf
  3. DIBT Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin
  4. operational services GmbH & Co. KG, Braunschweig

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Hardware-Angebote
  1. täglich neue Deals bei Alternate.de
  2. mit Gutschein: NBBX570
  3. 279,90€


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de


Cyberangriffe: Attribution ist wie ein Indizienprozess
Cyberangriffe
Attribution ist wie ein Indizienprozess

Russland hat den Bundestag gehackt! China wollte die Bayer AG ausspionieren! Bei großen Hackerangriffen ist oft der Fingerzeig auf den mutmaßlichen Täter nicht weit. Knallharte Beweise dafür gibt es selten, Hinweise sind aber kaum zu vermeiden.
Von Anna Biselli

  1. Double Dragon APT41 soll für Staat und eigenen Geldbeutel hacken
  2. Internet of Things Neue Angriffe der Hackergruppe Fancy Bear
  3. IT-Security Hoodie-Klischeebilder sollen durch Wettbewerb verschwinden

SSD-Kompendium: AHCI, M.2, NVMe, PCIe, Sata, U.2 - ein Überblick
SSD-Kompendium
AHCI, M.2, NVMe, PCIe, Sata, U.2 - ein Überblick

Heutige SSDs gibt es in allerhand Formfaktoren mit diversen Anbindungen und Protokollen, selbst der verwendete Speicher ist längst nicht mehr zwingend NAND-Flash. Wir erläutern die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Solid State Drives.
Von Marc Sauter

  1. PM1733 Samsungs PCIe-Gen4-SSD macht die 8 GByte/s voll
  2. PS5018-E18 Phisons PCIe-Gen4-SSD-Controller liefert 7 GByte/s
  3. Ultrastar SN640 Western Digital bringt SSD mit 31 TByte im E1.L-Ruler-Format

Internetprovider: P(y)ures Chaos
Internetprovider
P(y)ures Chaos

95 Prozent der Kunden des Internetproviders Pyur bewerten die Leistung auf renommierten Bewertungsportalen mit der Schulnote 6. Ein Negativrekord in der Branche. Was steckt hinter der desaströsen Kunden(un)zufriedenheit bei der Marke von Tele Columbus? Ein Selbstversuch.
Ein Erfahrungsbericht von Tarik Ahmia

  1. Bundesnetzagentur Nur 13 Prozent bekommen im Festnetz die volle Datenrate

  1. Mark Hurd: Co-Chef von Software-Konzern Oracle gestorben
    Mark Hurd
    Co-Chef von Software-Konzern Oracle gestorben

    Mark Hurd war als Chef von NCR, Hewlett-Packard und zuletzt Oracle einer der einflussreichsten Manager der Computerbranche. Nun ist er im Alter von 62 Jahren an einer Krankheit verstorben.

  2. H2.City Gold: Caetanobus stellt Brennstoffzellenbus mit Toyota-Technik vor
    H2.City Gold
    Caetanobus stellt Brennstoffzellenbus mit Toyota-Technik vor

    Damit die Luft in Städten besser wird, sollen Busse sauberer werden. Ein neuer Bus aus Portugal mit Brennstoffzellenantrieb emititiert als Abgas nur Wasserdampf.

  3. Ceconomy: Offene Führungskrise bei Media Markt und Saturn
    Ceconomy
    Offene Führungskrise bei Media Markt und Saturn

    Die Diskussion um die mögliche Absetzung von Ceconomy-Chef Jörn Werner sollte eigentlich noch nicht öffentlich werden. Jetzt wissen es alle, und es gibt keinen Nachfolger.


  1. 11:35

  2. 18:18

  3. 18:00

  4. 17:26

  5. 17:07

  6. 16:42

  7. 16:17

  8. 15:56