1. Foren
  2. Kommentare
  3. Security
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Kundendaten: Amazon rückt keine…

Rechtschreibung?

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Rechtschreibung?

    Autor: Besserwisser007 22.11.18 - 12:43

    Hat den Beitrag mal jemand Korrektur gelesen, das ist ja schrecklich zu lesen.

    "Der Datenschutzbehörde müsste Amazon darüber hinaus mitteilen, wie viele Personen vermutlich betroffen waren. "

    Kann das jemand in Deutsch übersetzten?

  2. Re: Rechtschreibung?

    Autor: Palerider 22.11.18 - 12:51

    Ist mein Deutsch auch so schlecht, dass ich den Satz ohne Probleme verstehe und keinen Fehler entdecken kann?
    Auch wenn Subjekt-Prädikat-Objekt nicht eingehalten wurde, ist es doch ein m.E. korrekter Satz, der klar macht, dass amazon es versäumt hat, seinen Meldepflichten gegenüber der Datenschutzbehörde nachzukommen.

  3. Re: Rechtschreibung?

    Autor: BombManiac 22.11.18 - 13:24

    Ich finde den Schreibstil bei Golem sehr angenehm und viel besser als bei vergleichbaren Seiten. Ich fühle mich hier auf Augenhöhe angesprochen und nicht von oben herab bebrabbelt. Neulich gab's mal einen Gastbeitrag von zeit.de, da war ein deutlicher Unterschied zu erkennen.

    Den erwähnten Satz finde ich persönlich jetzt in keiner Weise schrecklich.

  4. Re: Rechtschreibung?

    Autor: supergrump 22.11.18 - 13:32

    Besserwisser007 schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Hat den Beitrag mal jemand Korrektur gelesen, das ist ja schrecklich zu
    > lesen.

    "Hat den Beitrag mal jemand Korrektur gelesen? Das ist ja schrecklich zu lesen."

    > Kann das jemand in Deutsch übersetzten?

    "übersetzen".

    Gern geschehen!

  5. Re: Rechtschreibung?

    Autor: Heldbock 22.11.18 - 14:13

    Ich kann ebenfalls keinen Fehler an dem genannten Satz erkennen. Vielleicht ist dein Deutsch nicht zureichend?

  6. Re: Rechtschreibung?

    Autor: supergrump 22.11.18 - 16:54

    Heldbock schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Ich kann ebenfalls keinen Fehler an dem genannten Satz erkennen. Vielleicht
    > ist dein Deutsch nicht zureichend?

    Das wäre auch eine akzeptable Erklärung dafür, den Unterschied zwischen Grammatik und Rechtschreibung nicht zu kennen.

  7. Re: Rechtschreibung?

    Autor: Hotohori 22.11.18 - 19:55

    supergrump schrieb:
    --------------------------------------------------------------------------------
    > Heldbock schrieb:
    > ---------------------------------------------------------------------------
    > -----
    > > Ich kann ebenfalls keinen Fehler an dem genannten Satz erkennen.
    > Vielleicht
    > > ist dein Deutsch nicht zureichend?
    >
    > Das wäre auch eine akzeptable Erklärung dafür, den Unterschied zwischen
    > Grammatik und Rechtschreibung nicht zu kennen.

    Zumal er dann auch noch eine Frage raushaut ohne Fragezeichen.

    Der Satz im Artikel mag vielleicht nicht der best formulierte sein, aber die Aussage kommt unmissverständlich rüber.

  8. Re: Rechtschreibung?

    Autor: nasenweis 02.12.19 - 04:52

    > Zumal er dann auch noch eine Frage raushaut ohne Fragezeichen.


    Zumal er dann auch noch eine Frage raushaut, ohne Fragezeichen.


    Mach ich doch gerne. :-)

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. Investitionsbank Schleswig-Holstein, Kiel
  2. ALDI International Services GmbH & Co. oHG, Mülheim an der Ruhr
  3. Formel D GmbH, Köln
  4. Vodafone GmbH, Düsseldorf, Unterföhring

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Top-Angebote
  1. (AMD Ryzen 9 5950X + Geforce RTX 3090)
  2. mit 276,98€ neuer Bestpreis auf Geizhals
  3. (u. a. MateBook D 15 Zoll Ultrabook Ryzen 7 8GB 512GB SSD für 699€, MateBook X Pro 2020 13,9...
  4. 117,49€ inkl. 20-Euro-Steam-Gutschein


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de