-
Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter
Autor: pisakinderjäger 27.02.10 - 14:25
nicht Jäger ihr Pisakinder, mann mann mann muss man euch denn alles erklären :)
-
Nö
Autor: pisababyjäger 27.02.10 - 14:44
Guckst du Pisababy mal auf https://wiki.mozilla.org/JaegerMonkey: JaegerMonkey (or JägerMonkey)
-
Re: Nö
Autor: Pisakinderjägerschläger 27.02.10 - 18:30
Oh no!
"Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter"
Du meinst wohl deutsch für Hunter.
Dein Satz müsste daher lauten:
Es heißt Jaeger, deutsch für Hunter
oder
Es heißt Jaeger, im englischen Hunter.
*g* -
Re: Nö
Autor: OldFart 28.02.10 - 01:32
Pisakinderjägerschläger schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Oh no!
>
> "Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter"
>
> Du meinst wohl deutsch für Hunter.
>
> Dein Satz müsste daher lauten:
>
> Es heißt Jaeger, deutsch für Hunter
Falsch. Deutsches Wort ist "Jäger".
> Es heißt Jaeger, im englischen Hunter.
Falsch. Es geht nicht um einen Ort namens Hunter also "im englischem".
> *g*
"Haw-haw", (c) Nelson Muntz -
Re: Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter
Autor: Oe 28.02.10 - 07:11
Na das war jetzt aber mal peinlich.
-
Re: Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter
Autor: etzMalEcht 01.03.10 - 08:39
Wenn ihr meint einen auf Gramma-Nazi machen zu müssen dann korriegiert bitte auch etwas, dass falsch geschrieben wurde und nicht etwas, dass stimmt. Es heißt nunmal "Jaeger, deutsch für Hunter"
Oder wenn man es noch genauer schreiben mmöchte...
"Jaeger, deutsch für das englische Wort hunter." Dann stimmt die die Groß-/Kleinschreibung von dem Wort "hunter" und das es sowas wie die "amerikanische" Sprache nicht gibt, heißt es englisch!
wenn dann "amerikanisches Englisch"...
tststs -
Re: Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter
Autor: Der Wissende 01.03.10 - 09:16
hunter ist englisch, jaeger ist amerikanisch (us-english)
-
Re: Es heisst Jaeger, amerikanisch für Hunter
Autor: Tasfester 01.03.10 - 09:44
Man, Man, Man. Ihr könnt Probleme haben,,,,,, hunter jäger Jaeger Hunter deutsch englisch amerikanisch,,,, was solls,,,,, alles wird besser es geht hier nicht um den Pulitzer :-)
Gruß
Tasfester



