Wortsuche auf duden.de

[Toruk2405]

ergab bei dem Wort "halbnützlich" keinen Treffer!
kwt

[Lars J.]

Es handelt sich offensichtlich um einen Neologismus.

[Muntermacher]

Toruk2405 schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> ergab bei dem Wort "halbnützlich" keinen Treffer!
> kwt

Solche Wortkreationen sind im Gegensatz zu häufigen kopieren von Anglizismen aber kreativ.

[Potrimpo]

Halb und nützlich hast Du aber gefunden?

Ich empfinde das als vollnützlich, welches sich auch nicht im Duden findet, aber voll und nützlich, als klasse Bonmot.

Um zum Artikel zu kommen, um den es ja geht: Alle "Saug-Wisch-...Roboter" sind also semi, sprich ungeeignet.

[fanreisender]

Ist das so dramatisch?
Sofort verständliche Neukombinationen aus Wortstämmen funktionieren in vielen Sprachen. Deutschland ist speziell für seine Aufreihung von Substantiven a la Donaudampfschifffahrtskapitänsfrühstück bekannt. Klar findet man diese neuen Kreationen nicht im Wörterbuch.

Hier mal ein Artikel dazu aus einer *griechischen* Universität:

https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/GS514/Phon-MorphCF_5_ohne.pdf

[nehana]

Toruk2405 schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> ergab bei dem Wort "halbnützlich" keinen Treffer!
> kwt

Verrückt. Bei Vollhorst auch.

[Toruk2405]

nehana schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Toruk2405 schrieb:
> ---------------------------------------------------------------------------
> -----
> > ergab bei dem Wort "halbnützlich" keinen Treffer!
> > kwt
>
> Verrückt. Bei Vollhorst auch.

Komisch als ich Vollhorst eingab bekam ich als Antwort nehana.

[unbuntu]

Er ist wohl IT'ler. Wenn da ein Satz nicht 100% korrekt ist, versteht er 0%.

"Linux ist das beste Betriebssystem, das ich jemals gesehen habe." - Albert Einstein

[Potrimpo]

Haifischflossensuppenteller.

[Peace Ð]

Alles nicht so schlimm wie "nh".

[Vögelchen]

Toruk2405 schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> ergab bei dem Wort "halbnützlich" keinen Treffer!
> kwt


Um das zu verstehen, müsste man halt wissen, wie die Sprache funktioniert.
Es ist einer der großen Vorteile der deutschen Sprache, dass relativ einfach neue Wortkombinationen möglich sind. So wie Waldsterben damals, dass dann andere Nationen, die kein eigenes Wort dafür hatten, aus dem Deutschen übernehmen mussten.
Als das Waldsterben das erste mal erwähnt wurde, stand es bestimmt nicht im Duden. Bis es dann halt jemand nachgetragen hat. So funktioniert das nämlich: Es schreibt da schlicht einer rein, wenn es häufig genug verwendet wird.



1 mal bearbeitet, zuletzt am 10.05.22 11:59 durch Vögelchen.