Wie denn nu?

[Olliar]

"Dazu werden die Umschläge der Sendungen in den Briefzentren der Deutschen Post fotografiert und auf Wunsch des Empfängers per E-Mail an sein Postfach gesendet. "

Emm.. irgendwas stimmt da nicht.

Bekommt man den Umschläge per eMail oder druckt die wer aus und legt schon mal den ausgedruckten Umschlag ins Postfach?
Werden die Umschläge immer fotografiert oder nur dann, wenn man den Wunsch nach einer Vorabinfo wünscht?

Lektoren?
Was machen eigentlich Lektoren bei Golem?
Mittagspause?

[ClausWARE]

Wie willst Du denn ausgedruckte Umschläge per Email erhalten?
Der von Dir zitierte Satz ist absolut eindeutig und ok, frag mich ehrlich, wie man den so völlig falsch verstehen kann?
Wohl "Postfach" mit "Briefkasten" verwechselt, dann währ deine Interpretation zumindest noch halbwegs passend...

[koelnerdom]

Meine Fresse ist das peinlich. Nicht, dass du einen Fehler gemacht hast. Das passiert jedem mal. Aber einen Fehler machen und dann auch noch beleidigend werden - das ist peinlich.

[ip (Golem.de)]

Sorry, gestern ist eine Antwort dazu irgendwie untergegangen. An dem geschilderten Satz ist alles sprachlich und inhaltlich korrekt und es wird deshalb nichts daran geändert.

Viele Grüße,
Ingo Pakalski
Golem.de

[Untrolla]

Es gibt ein email Postfach und ein physisches Postfach im Postamt, dein trollversuch geht also ins leere.