"Die ... Arbeitsplätze wurde[n] ... vernichtet."

[blizzy]

Klingt für mich wie eine wertende Formulierung, die doch in einer normalen News nichts zu suchen hat.

[thrust26]

Alle anderen Formulierungen die sonst gerne verwendet werden sind beschönigend. Ich finde es gut, wenn man Dinge beim Namen nennt.

[DrWatson]

thrust26 schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Alle anderen Formulierungen die sonst gerne verwendet werden sind
> beschönigend.

Arbeitsplätze streichen wäre zum Beispiel eine neutrale Formulierung und wird auch oft verwendet. Arbeitsplätze vernichtet, klingt hingegen so, als wäre jemand mit dem Bagger gekommen und hätte die Büros abgerissen.

> Ich finde es gut, wenn man Dinge beim Namen nennt.

Über Entlassungen wird ständig berichtet, über Einstellungen nur selten. Von daher wird eigentlich schon genug dramatisiert.