Ingenieure bauen Waffen, nicht Wissenschaftler

[exed]

Auch im Originalartikel heißt es "engineer"

Ein diesbezüglich journalistisches Fehlverständnis wie hier gezeigt verstärkt die Tendenz von Menschen den Gedankengang zu adoptieren, dass die bösen Wissenschaftler ja immer böse Waffen bauen.

Wissenschaftler bauen keine Waffen, Ingenieure bauen Waffen.



1 mal bearbeitet, zuletzt am 01.02.12 10:37 durch exed.

[Freepascal]

exed schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Auch im Originalartikel heißt es "engineer"
>
> Ein diesbezüglich journalistisches Fehlverständnis wie hier gezeigt
> verstärkt die Tendenz von Menschen den Gedankengang zu adoptieren, dass die
> bösen Wissenschaftler ja immer böse Waffen bauen.
>
> Wissenschaftler bauen keine Waffen, Ingenieure bauen Waffen.

Wenn du schon theatralisch werden möchtest: Menschen bauen Waffen, ob man sie nun Ingeniere, Wissenschaftler oder sonst wie nennt, ist völlig unerheblich.

[exed]

Das bringt uns aber bezüglich der angesprochenen gesellschaftlichen Problematik nicht weiter.

Die bösen Wissenschaftler werden ja heute noch für den Bau der Atombombe verantwortlich gemacht. Der Bau der Atombombe war allerdings ein Ergebnis demokratischer Prozesse, das sich in der politisch motivierten Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse manifestiert hat – hin auf die technologische Nutzung als Bombe. Die Wissenschaft und ihre Wissenschaftler haben damit nicht viel zu tun.

Jede Gesellschaft, die auf Technologie basiert, aber nicht zwischen Wissenschaft und der Anwendung ihrer Erkenntnisse unterscheiden kann, wird Probleme bekommen.

Aber wer versteht das schon?
Und wird sich das je bessern wenn man hier nicht unterscheidet?

[M.P.]

Also sind Ingenieure keine Wissenschaftler?
Hmm, Robert Oppenheimer, Hans Bethe und Edward Teller waren also eigentlich Ingenieure???

Naja, ist eigentlich egal, denn Ingenieure sind auch Wissenschaftler:

http://de.wikipedia.org/wiki/Ingenieurwissenschaften



1 mal bearbeitet, zuletzt am 02.02.12 08:48 durch M.P..

[Freepascal]

exed schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Das bringt uns aber bezüglich der angesprochenen gesellschaftlichen
> Problematik nicht weiter.
>
> Die bösen Wissenschaftler werden ja heute noch für den Bau der Atombombe
> verantwortlich gemacht. Der Bau der Atombombe war allerdings ein Ergebnis
> demokratischer Prozesse, das sich in der politisch motivierten Anwendung
> wissenschaftlicher Erkenntnisse manifestiert hat – hin auf die
> technologische Nutzung als Bombe. Die Wissenschaft und ihre Wissenschaftler
> haben damit nicht viel zu tun.
>
> Jede Gesellschaft, die auf Technologie basiert, aber nicht zwischen
> Wissenschaft und der Anwendung ihrer Erkenntnisse unterscheiden kann, wird
> Probleme bekommen.
>
> Aber wer versteht das schon?
> Und wird sich das je bessern wenn man hier nicht unterscheidet?

Die Wissenschaft zur neutralen Instanz zu erheben, während die Probleme nur dort liegen, was der Rest der Welt damit macht, ist dann doch etwas zu einfach. Außerdem sind die Übergänge zwischen Forschung und Entwicklung in vielen Bereichen fließend, was es schwer macht, hier Grenzen zu ziehen.

[Theopraktiker]

Wäre ja auch etwas seltsam wenn Ingenieure Wissenschaftler bauen würden (Frankenstein?), dann doch lieber Waffen :D