1. Foren
  2. Kommentare
  3. Security
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Schadcode - Vorgebliches Windows…

Kommt ja schon recht nahe an MS ran aber...

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Kommt ja schon recht nahe an MS ran aber...

    Autor: Der Nörgler 30.05.06 - 10:41

    [SARKASMUS]
    Ich hätte ja noch folgendes drübergesetzt, damits realistisch erscheint

    Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
    XYZ (http://support.microsoft.com/kb/XYZ/EN-US/) You may experience problems in Windows Explorer or in the Windows shell after you install security update MS06-015

    Irgendwie sowas in der Richtung als Deckmantel für das gebrochene Deutsch.
    [/SARKASMUS]

  2. Re: Kommt ja schon recht nahe an MS ran aber...

    Autor: Oo 30.05.06 - 10:47

    Der Nörgler schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > > Ich hätte ja noch folgendes drübergesetzt,
    > damits realistisch erscheint
    >
    > Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden
    > englischsprachigen Artikels der Microsoft
    > Knowledge Base:
    > XYZ (http://support.microsoft.com/kb/XYZ/EN-US/)
    > You may experience problems in Windows Explorer or
    > in the Windows shell after you install security
    > update MS06-015
    >
    > Irgendwie sowas in der Richtung als Deckmantel für
    > das gebrochene Deutsch.
    >
    >
    Achtung, Achtung der "Komputer" wird angegriffen ;)

  3. Re: Kommt ja schon recht nahe an MS ran aber...

    Autor: Der Nörgler 30.05.06 - 11:14

    Oo schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Der Nörgler schrieb:
    > --------------------------------------------------
    > -----
    > > > Ich hätte ja noch folgendes
    > drübergesetzt,
    > damits realistisch
    > erscheint
    >
    > Dieser Artikel ist eine
    > Übersetzung des folgenden
    > englischsprachigen
    > Artikels der Microsoft
    > Knowledge Base:
    >
    > XYZ
    > (http://support.microsoft.com/kb/XYZ/EN-US/)
    >
    > You may experience problems in Windows Explorer
    > or
    > in the Windows shell after you install
    > security
    > update MS06-015
    >
    > Irgendwie
    > sowas in der Richtung als Deckmantel für
    > das
    > gebrochene Deutsch.
    >
    > Achtung, Achtung der "Komputer" wird angegriffen
    > ;)
    >
    >

    Japp, das hat mich auch königlich amüsiert.


  4. Re: Kommt ja schon recht nahe an MS ran aber...

    Autor: Michael - alt 31.05.06 - 16:57

    Oo schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Der Nörgler schrieb:
    > --------------------------------------------------
    > -----
    > > > Ich hätte ja noch folgendes
    > drübergesetzt,
    > damits realistisch
    > erscheint
    >
    > Dieser Artikel ist eine
    > Übersetzung des folgenden
    > englischsprachigen
    > Artikels der Microsoft
    > Knowledge Base:
    >
    > XYZ
    > (http://support.microsoft.com/kb/XYZ/EN-US/)
    >
    > You may experience problems in Windows Explorer
    > or
    > in the Windows shell after you install
    > security
    > update MS06-015
    >
    > Irgendwie
    > sowas in der Richtung als Deckmantel für
    > das
    > gebrochene Deutsch.
    >
    > Achtung, Achtung der "Komputer" wird angegriffen
    > ;)
    >
    >
    Könnte sein. Wobei der englische Text auch sehr holperig ist...... Deutet auf China hin.......

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Zum Login

Stellenmarkt
  1. ED Netze GmbH, Rheinfelden
  2. Schaeffler Paravan Technologie GmbH & Co. KG, Schorndorf
  3. Hessisches Ministerium der Finanzen / FITKO, Frankfurt am Main, Berlin
  4. Hessischer Rundfunk Anstalt des öffentlichen Rechts, Frankfurt am Main

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Top-Angebote
  1. 477€ (Vergleichspreis ca. 525€)
  2. 589€ (Bestpreis!)
  3. (u. a. Amazon-Geräte im Angebot, Thrustmaster T300 RS GT Edition für 259€, T300 RS GT Edition...
  4. 79€ (Bestpreis mit Saturn. Vergleichspreis über 100€)


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de