-
Erweitern nicht - aber ändern...
Autor: trueQ 19.06.06 - 14:40
Naja, eine Aussage "wir erweitern nicht" könnte man auch mit ..., aber wir ändern es" übersetzen.
trueQ -
Re: Erweitern nicht - aber ändern...
Autor: nix 19.06.06 - 14:50
trueQ schrieb:
-------------------------------------------------------
> Naja, eine Aussage "wir erweitern nicht" könnte
> man auch mit ..., aber wir ändern es" übersetzen.
>
> trueQ
was ich mich jetzt frage: War das jetzt ein Schuldeingeständnis für andere Technologien, die MS im Laufe der Zeit in seinen produkten integriert hat... ich sag nur Java... -
Re: Erweitern nicht - aber ändern...
Autor: Tiberius Kirk 20.06.06 - 09:14
trueQ schrieb:
-------------------------------------------------------
> Naja, eine Aussage "wir erweitern nicht" könnte
> man auch mit ..., aber wir ändern es" übersetzen.
Eins nach dem Anderen:
erst erweitern, und wenn sich alle Ersteller an die Erweiterung gewöhnt haben, dann ändern.
War bei Kerberos auch so...
erinnert
Tiberius
Erweitern nicht - aber ändern...
- Golem.de ohne Werbung nutzen
Kommentare: 611 | letzter Beitrag 21:01 Uhr
Kommentare: 378 | letzter Beitrag 19:33 Uhr
Kommentare: 192 | letzter Beitrag 19:17 Uhr
Kommentare: 159 | letzter Beitrag 20:43 Uhr
Kommentare: 86 | letzter Beitrag 11:20 Uhr
E-Mail an news@golem.de
Montblancs Summit Lite ist eine Smartwatch für Fitnessbegeisterte, die nach echter Uhr aussieht. Den Preis halten wir trotz hervorragender Verarbeitung für zu hoch.
Ein Test von Tobias Költzsch
Spielen mit Gamepad oder Keyboard - warum eigentlich nicht mit beidem? Mit Razers neuer Tastatur legen wir Analogsticks auf WSAD.
Ein Test von Oliver Nickel
Der AOC Agon AG493UCX deckt die Fläche zweier 16:9-Monitore in einem Gerät ab. Dafür braucht es allerdings auch ähnlich viel Platz.
Ein Test von Mike Wobker
Smart MeterGericht stoppt Zwangs-Rollout der vernetzten StromzählerDer Zwangseinbau intelligenter Messsysteme ist vorläufig gestoppt. Das BSI hat laut Gericht bei einer Richtlinie gesetzliche Vorgaben missachtet.
PersonenbeförderungsgesetzBundesregierung schafft Grundlage für Ridesharing-DiensteDas neue Personenbeförderungsgesetz definiert neue Formen der Mobilität. Aber das Taxigewerbe hat sich einige Privilegien bewahrt.
JugendschutzSchluss mit dem Lootbox-Casino für KinderDie Spielebranche war gegen das neue Jugendschutzgesetz - aber für Gamer und Eltern könnte es ein Segen sein.