1. Foren
  2. Kommentare
  3. Games-Forum
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › Oblivion - Beta-Patch 1.1 für…

Auch gegen speziell deutsche Fehler?

Neue Foren im Freiraum! Raumfahrt und freie Software haben jetzt einen Platz, die Games tummeln sich jetzt alle in einem Forum.
  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. Auch gegen speziell deutsche Fehler?

    Autor: k-weddige 07.07.06 - 19:47

    >Der offizielle englische Patch für das Rollenspiel Oblivion ist schon einiger Zeit draußen. Nun bekommen auch deutsche Spieler ihren Patch, aber vorerst nur als Betaversion. Die Änderungen sind identisch mit der der englischen Fassung. Dabei bleibt die fehlerhafte Übersetzung unangetastet.
    Quelle

    Also kann ich ne bessere Übersetzung schon mal vergessen. Aber hilft der Patch wenigstens gegen die anderen Fehler, die exklusiv in die deutsche Version implementiert wurden?
    Was ist mit dem fehlerhaften Abspeichern der Tastaturbelgeung? In der List der Änderungen oder der bekannten Fehler hab ich den Bug nicht gefunden. Jede Änderung manuell in der Oblivion.ini vorzunehmen nervt einfach.

    Konstantin

  2. Re: Auch gegen speziell deutsche Fehler?

    Autor: crispin 07.07.06 - 21:28

    k-weddige schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > >Der offizielle englische Patch für das
    > Rollenspiel Oblivion ist schon einiger Zeit
    > draußen. Nun bekommen auch deutsche Spieler ihren
    > Patch, aber vorerst nur als Betaversion. Die
    > Änderungen sind identisch mit der der englischen
    > Fassung. Dabei bleibt die fehlerhafte Übersetzung
    > unangetastet.
    > Quelle
    >
    > Also kann ich ne bessere Übersetzung schon mal
    > vergessen. Aber hilft der Patch wenigstens gegen
    > die anderen Fehler, die exklusiv in die deutsche
    > Version implementiert wurden?
    > Was ist mit dem fehlerhaften Abspeichern der
    > Tastaturbelgeung? In der List der Änderungen oder
    > der bekannten Fehler hab ich den Bug nicht
    > gefunden. Jede Änderung manuell in der
    > Oblivion.ini vorzunehmen nervt einfach.
    >

    Ich habe diesen Fehler nicht und ich habe viele Tasten umbelegt, da ich die Tastenbelegung für mich erstmal Shooter-gerecht eingestellt habe.
    Keine Probleme beim Speichern von Key Bindings.

  3. Re: Auch gegen speziell deutsche Fehler?

    Autor: k-weddige 08.07.06 - 15:45

    crispin schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Ich habe diesen Fehler nicht und ich habe viele
    > Tasten umbelegt, da ich die Tastenbelegung für
    > mich erstmal Shooter-gerecht eingestellt habe.
    > Keine Probleme beim Speichern von Key Bindings.
    Hmm... bei mir geht da garnichts. Gibt es evtl. verschiedene deutsche Versionen???

  4. Re: Auch gegen speziell deutsche Fehler?

    Autor: asdff 08.07.06 - 16:42

    oder der hat die engl. ;-)

    und hat es nicht gerafft, dass grad die dt. Version Thema war, oder mit absicht geschrieben ;-)

    k-weddige schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > crispin schrieb:
    > --------------------------------------------------
    > -----
    > > Ich habe diesen Fehler nicht und ich habe
    > viele
    > Tasten umbelegt, da ich die
    > Tastenbelegung für
    > mich erstmal
    > Shooter-gerecht eingestellt habe.
    > Keine
    > Probleme beim Speichern von Key Bindings.
    > Hmm... bei mir geht da garnichts. Gibt es evtl.
    > verschiedene deutsche Versionen???
    >
    > ------------------
    > Schaut doch mal auf meiner Homepage vorbei:
    > weddige.eu


  5. Re: Auch gegen speziell deutsche Fehler?

    Autor: k-weddige 08.07.06 - 18:30

    :-))

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. (Wirtschafts-)Informatikerin als IT-Serviceverantwortliche (m/w/d) für den Bereich Netzwerk
    Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V., München
  2. Solution Architect (m/w/d) medizinische Dokumentation
    KBV Kassenärztliche Bundesvereinigung, Berlin
  3. IT-Generalist (m/w/d)
    SaluVet GmbH, Bad Waldsee
  4. IT-Spezialist als Software-Entwickler (m/w/d)
    McPaper AG, Berlin

Detailsuche


Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Hardware-Angebote


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de


50 Jahre Soylent Green: Bedingt prophetisch
50 Jahre Soylent Green
Bedingt prophetisch

Fast 50 Jahre nach seiner Entstehung ist der Science-Fiction-Film Soylent Green nur bedingt prophetisch. Die Dystopie ist (noch) nicht eingetroffen.
Von Peter Osteried

  1. Netflix-Serie The Silent Sea Im Weltall hört dich niemand gähnen
  2. (Fast) vergessene Sci-Fi-Serien der 80er Captain Power! Highwayman!
  3. Aliens - Die Rückkehr wird 35 Kriegsfilm im All

Cyberwar: Was steckt hinter dem Cyberangriff auf die Ukraine?
Cyberwar
Was steckt hinter dem Cyberangriff auf die Ukraine?

Die Computersysteme ukrainischer Regierungsstellen sind angegriffen worden. Ist das nur ein alltäglicher Cyberangriff? Oder steckt mehr dahinter?
Eine Analyse von Werner Pluta

  1. USA Biden sieht Gefahr eines Kriegs als Folge von Cyberangriffen

Klimaschutz: Verbrennerkauf - warum der Verkehrsminister recht hat
Klimaschutz
Verbrennerkauf - warum der Verkehrsminister recht hat

Bundesverkehrsminister Volker Wissing (FDP) warnt vor dem Kauf neuer Autos mit Verbrennungsmotor, weil fossile Brennstoffe keine Lösung sind - auch nicht als E-Fuels.
Ein IMHO von Andreas Donath

  1. Elektroauto VW e-Up ab Mitte Februar wieder bestellbar
  2. Elektromobilität Renault will ab 2030 in Europa nur noch E-Autos anbieten
  3. Hengchi 5 Evergrande baut sein erstes Elektroauto

  1. Netzneutralität: Google und Meta verteidigen sich gegen Telekom-Vorwürfe
    Netzneutralität
    Google und Meta verteidigen sich gegen Telekom-Vorwürfe

    Die beiden großen Internetkonzerne Google und Meta verweisen im Gespräch mit Golem.de auf ihren Beitrag zur weltweiten Infrastruktur wie Seekabel und Connectivity.

  2. Klimaschutz: Schiffe könnten sauber fahren
    Klimaschutz
    Schiffe könnten sauber fahren

    Eine Studie zeigt, dass sich die Schadstoffemissionen von Schiffen stark reduzieren lassen können. Allerdings würden Schiffstransporte dadurch signifikant teurer.

  3. Fernwartung: Der Kundenansturm, der Teamviewer nicht gut getan hat
    Fernwartung
    Der Kundenansturm, der Teamviewer nicht gut getan hat

    Wie schätzt man die weitere Geschäftsentwicklung ein, wenn die Kunden in der Pandemie plötzlich Panikkäufe machen? Das gelang bei Teamviewer nicht.


  1. 19:03

  2. 18:22

  3. 18:06

  4. 16:45

  5. 16:29

  6. 15:18

  7. 14:57

  8. 14:39