1. Foren
  2. Kommentare
  3. Internet
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › In eigener Sache: Lösung sucht Problem

Lösung?

Neue Foren im Freiraum! Raumfahrt und freie Software haben jetzt einen Platz, die Games tummeln sich jetzt alle in einem Forum.
  1. Beitrag
  1. Thema

Lösung?

Autor: Oktavian 07.03.20 - 10:21

Hallo Golem-Team,

ich beschreibt ja ein recht grundsätzliches Problem, Fachbereich und IT sprechen oft eine etwas unterschiedliche Sprache, machen unbewusst Vorannahmen, können oder wollen sich nicht verstehen. Soweit okay, kennt glaub ich jeder, der schon einmal an der Schnittstelle gearbeitet hat.

Nun habt ihr dafür eine Lösung. Könntet ihr mal zumindest grob umreißen, um welche Art von Lösung es sich handelt? Ist es ein Stück Software, eine Methode, eine Art Moderation/Mediation, eine Art Übersetzungsdienstleistung, etc.?
Und für welche Art von Fachlichkeit eignet sich euer "Prototyp". Versicherungen und Banken, Automotive, Kraftwerksbetreiber, mittelständische Industrie, oder in welche Richtung denkt ihr da? Und ist dieses Produkt euch geeignet um Verständnisprobleme nicht nur wegen der Domäne sondern auch Sprachbarrieren und kulturelle Barrieren in multinationalen Projekten zu bearbeiten?


Neues Thema Ansicht wechseln


Thema
 

Lösung?

Oktavian | 07.03.20 - 10:21
 

Re: Lösung?

jimbokork | 07.03.20 - 23:20
 

Re: Lösung?

Oktavian | 07.03.20 - 23:27
 

Re: Lösung?

bst (golem.de) | 09.03.20 - 11:52

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Sie müssen ausserdem in Ihrem Account-Profil unter Forum einen Nutzernamen vergeben haben. Zum Login

Stellenmarkt
  1. Senior IT Solution Engineer (m/f/d) Integration Platform
    Schaeffler Technologies AG & Co. KG, Nürnberg
  2. Mitarbeiter (m/w/d) Collaboration
    Radeberger Gruppe KG, Dortmund
  3. (Junior) DevOps Engineer (m/w/d)
    DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg - Hessen gem. GmbH, Frankfurt
  4. Consultant / Business Process Analyst (m/w/d)
    pdv Financial Software GmbH, Hamburg

Detailsuche


Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Hardware-Angebote
  1. (reduzierte Überstände, Restposten & Co.)


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de


Gopro Hero 10 Black ausprobiert: Gopros neue Kamera ist die Schnellste
Gopro Hero 10 Black ausprobiert
Gopros neue Kamera ist die Schnellste

Endlich ein neuer Chip und mehr Zeitlupe! Wo Gopros Action-Kamera das Vorgängermodell schlägt, konnten wir vor dem Produktstart ausprobieren.
Von Martin Wolf

  1. Gopro Hero 9 Black Gereifte Gopro im Test

Nuratrue im Test: Spitzenklang mit leichten Abstrichen
Nuratrue im Test
Spitzenklang mit leichten Abstrichen

Nura hat seine ersten True-Wireless-Hörstöpsel herausgebracht - der Sound ist sehr gut, perfekt sind die Stöpsel aber nicht, wie unser Test zeigt.
Ein Test von Tobias Költzsch

  1. Nuratrue Nura präsentiert erste True-Wireless-Kopfhörer
  2. Oneplus-Gründer Nothing präsentiert True-Wireless-Kopfhörer mit ANC
  3. Neue Produkte geplant Sennheiser sucht Investor für Privatkundengeschäft

Custom Keyboard GMMK Pro: Tastatur selbst bauen macht Spaß
Custom Keyboard GMMK Pro
Tastatur selbst bauen macht Spaß

Wenn die mechanische Tastatur nicht ausreicht, kommt der Selbstbau in Frage. Ich habe klein angefangen und es am GMMK Pro ausprobiert.
Ein Erfahrungsbericht von Oliver Nickel

  1. ZSA Moonlander im Test Das Tastatur-Raumschiff
  2. Alloy Origins Core im Test Full Metal Keyboard
  3. Duckypad Mechanisches Tastenpad ermöglicht Makros und Tastenkürzel