@golem Fehler im Artikel

[Mjoellnir]

Möglicherweise hatte Sony also zu aggressiv geplant und nun erreichen zu wenige Chips die hohe Frequenz nicht.

Das "nicht" scheint da zu viel zu sein.

[theFiend]

Der Satz passt doch. Lass das "nicht" mal weg, und schon ergäbe sich der gegenteilige Sinn...

[Xennor]

theFiend schrieb:
--------------------------------------------------------------------------------
> Der Satz passt doch. Lass das "nicht" mal weg, und schon ergäbe sich der
> gegenteilige Sinn...

?

zu wenige Chips (erreichen) die hohe Frequenz nicht.

Das würde implizieren, dass möglichst viele Chips die hohe Frequenz nicht erreichen sollen.

Das "nicht" muss raus und dann passt es.

[theFiend]

Hast recht, ich war von dem leicht schrägen Satz selbst irritiert.

[DieSchlange]

Zu wenige erreichen das Ziel .
Zu viele erreichen das Ziel nicht.

[ms (Golem.de)]

Danke, korrigiert.

Marc Sauter, Sr Editor
Golem.de