Es hätte bessere Beispiele gegeben

[kreien]

Es hätte aus den Branchen Maschinenbau, Luftfahrt oder Wehrtechnik (Bundeswehr) bessere Beispiele gegeben und auch funktionierende Lösungen.

Das Beispiel mit der Installationsdose ist deswegen auch unvorteilhaft, weil nicht nur Hersteller gewollt eigene Wortschöpfungen kreieren und sich diese schützen lassen, sondern auch der konkrete Anwendungsfall namensgebend ist. Der genormte Begriff ist Installationsdose, je nach Anwendung kann diese aber zum Installationskleinverteiler, Feuchtraumdose oder auch zum Klemmenkasten bzw. zur Kabelabzweigdose mutieren. Ausgerechnet die Elektrotechnik als Welt der feststehenden Begriffe beizuziehen ist schon speziell, Wikipedia als Tertiärquelle zu erwähnen, hochgradig unprofessionell.

Es ist daher zielführender und seit Jahrzehnten üblich, mit Artikelnummern zu arbeiten und die Bezeichnungen lediglich als Zusatzinformation zu betrachten. Dass der Autor noch nicht mal auf das mittlerweile kostenlos verfügbare DIN-Terminologieportal (vormals DIN-Term) abgestellt hat, ist schwach: ((Link entfernt, muss mind. 50 Beiträge erstellt haben und 50 Tage registriert sein))