-
Fan oder Fun Club?
Autor: Stupider Spaß Klubb 09.04.09 - 11:07
Wie heißt der Schuppen denn nun? Auf der verlinkten Website ist eindeutig vom "Stupid Fun Club" die Rede, während im Artikel 7 Mal der "Stupid Fan Club" genannt wird. Letzteres klingt doch vielmehr nach einem geeigneten Namen für eine iPhone-Community.
-
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: nein, ihr name 09.04.09 - 11:14
full ack.
-
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: xpq21 09.04.09 - 11:22
der slashdot artikel der hier mehr oder weniger einfach übersetzt wurde spricht auch vom FUN club.
macht auch wesentlich mehr sinn... abgesehen davon dass der stupid fun club sich auf seiner eigenen website wohl schon richtig nennen wird, im gegensatz zu nem golem-redakteur der mal eben querliest und fix ne meldung dazu schreibt.
-> http://games.slashdot.org/article.pl?sid=09/04/08/226234&from=rss -
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: ps (Golem.de) 09.04.09 - 11:54
Fun - stimmt natürlich. Sorry für den Fehler, und ist natürlich geändert.
Schönen Gruß
Peter Steinlechner -
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: Stupider Spaß Klubb 09.04.09 - 11:56
Zwei Mal ist die alte Formulierung noch im Text vorhanden, doch es geht vorwärts. :-)
-
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: Stupider Spaß Klubb 10.04.09 - 15:34
Sehr gut, und jetzt noch mal in den Links zum Artikel. Dann sind wir aber durch. :-)
-
Re: Fan oder Fun Club?
Autor: IT-Veteran 11.04.09 - 19:00
> Sehr gut, und jetzt noch mal in den Links zum Artikel. Dann sind wir
> aber durch. :-)
Habe mich sehr amüsiert! :)
Das ist doch echt peinlich für Golem... ohje.



