1. Foren
  2. Kommentare
  3. Software-Entwicklung
  4. Alle Kommentare zum Artikel
  5. › NetBeans 5.0 mit neuem…

? lokale Version, deutsche Version geplant

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


  1. ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: postnixx 03.02.06 - 11:16

    Ist da eine deutsche Version geplant ?

  2. Re: ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: . 03.02.06 - 11:27

    postnixx schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Ist da eine deutsche Version geplant ?

    Wieso?!? Du solltest sowieso auf Englisch progen!

  3. Re: ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: maRB 03.02.06 - 13:11

    postnixx schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Ist da eine deutsche Version geplant ?


    FUER WAS ??? ENGLISCH IST STANDARD BEIM CODEN ...

  4. Re: ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: boogey 03.02.06 - 13:34

    Wenn Du eine brauchst - schreib eine. Auf der NetBeans Seite www.netbeans.org gibt es Tutorials dafür.
    Und ansonsten, gebe ich meinen Vorrednern recht: Geproggt wird auf Englisch.

    Gruss
    boogey

    postnixx schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Ist da eine deutsche Version geplant ?


  5. Re: ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: Ritter 03.02.06 - 19:12

    postnixx schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > Ist da eine deutsche Version geplant ?

    Bin ich mir unsicher.

    Vor einigen Monaten fragte mal jemand diesbezüglich in der Netbeans-Mailingliste:
    http://translatedfiles.netbeans.org/servlets/ReadMsg?listName=dev&msgNo=538

    ... und für den Start wurde ihm das Eigenerstellen empfohlen:

    >>
    You should
    * first read http://translatedfiles.netbeans.org/docs/HOWTOs/How-to-translate-NetBeans.html
    * then download NetBeans Platform sources
    * and get translatedfiles module from CVS

    Translate something (e.g. Edit menu) and follow
    http://translatedfiles.netbeans.org/docs/HOWTOs/How-to-build-localized-IDE.html
    to build the platform in your language.
    <<

    Am besten nochmal auf der Mailingliste nachfragen: dort lesen die Netbeans-Entwickler mit und es wäre ja schade, wenn gleich mehrere Leute parallel deutsche Lokalisierungstext erstellten...

  6. Re: ? lokale Version, deutsche Version geplant

    Autor: Ritter 03.02.06 - 19:13

    . schrieb:
    -------------------------------------------------------
    > postnixx schrieb:
    > --------------------------------------------------
    > -----
    > > Ist da eine deutsche Version geplant ?
    >
    > Wieso?!? Du solltest sowieso auf Englisch progen!

    Was eine dämliche "Antwort". Dann doch lieber: Klappe halten.

  1. Thema

Neues Thema Ansicht wechseln


Um zu kommentieren, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich. Zum Login

Stellenmarkt
  1. DECATHLON Deutschland SE & Co. KG, Plochingen
  2. Schwarz Dienstleistung KG, Raum Neckarsulm
  3. Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW), Düsseldorf
  4. PSI Software AG Geschäftsbereich PSI Energie EE, Aschaffenburg, Oldenburg

Golem pur
  • Golem.de ohne Werbung nutzen

Anzeige
Spiele-Angebote
  1. (u. a. Far Cry 5 für 14,99€, Far Cry New Dawn für 17,99€, Far Cry für 3,99€)
  2. 3,99€
  3. 23,99€


Haben wir etwas übersehen?

E-Mail an news@golem.de


Verkehr: Das Kaltstart-Dilemma der Autos mit Hybridantrieb
Verkehr
Das Kaltstart-Dilemma der Autos mit Hybridantrieb

Bei Hybridautos und Plugin-Hybriden kommt es häufiger zu Kaltstarts als bei normalen Verbrennungsmotoren - wenn der Verbrennungsmotor ausgeht und der Elektromotor das Auto durch die Stadt schiebt. Wie schnell lässt sich der Katalysator vorwärmen, damit er Abgase dennoch gut reinigen kann?
Von Rainer Klose

  1. Elektromobilität Umweltbonus gilt auch für Jahreswagen
  2. Renault City K-ZE Dacia plant City-Elektroauto
  3. Elektroautos EU-Kommission billigt höheren Umweltbonus

Leistungsschutzrecht: Drei Wörter sollen ...
Leistungsschutzrecht
Drei Wörter sollen ...

Der Vorschlag der Bundesregierung für das neue Leistungsschutzrecht stößt auf Widerstand bei den Verlegerverbänden. Überschriften mit mehr als drei Wörtern und Vorschaubilder sollen lizenzpfichtig sein. Dabei wenden die Verlage einen sehr auffälligen Argumentationstrick an.
Eine Analyse von Friedhelm Greis

  1. Leistungsschutzrecht Memes sollen nur noch 128 mal 128 Pixel groß sein
  2. Leistungsschutzrecht Französische Verlage reichen Beschwerde gegen Google ein
  3. Leistungsschutzrecht Französische Medien beschweren sich über Google

Unitymedia: Upgrade beim Kabelstandard, Downgrade bei Fritz OS
Unitymedia
Upgrade beim Kabelstandard, Downgrade bei Fritz OS

Der Kabelnetzbetreiber Unitymedia stellt sein Netz derzeit auf Docsis 3.1 um. Für Kunden kann das viel Arbeit beim Austausch ihrer Fritzbox bedeuten, wie ein Fallbeispiel zeigt.
Von Günther Born

  1. Hessen Vodafone bietet 1 GBit/s in 70 Städten und kleineren Orten
  2. Technetix Docsis 4.0 mit 10G im Kabelnetz wird Wirklichkeit
  3. Docsis 3.1 Magenta Telekom bringt Gigabit im Kabelnetz

  1. Entwicklertagung: Sony und Facebook sagen Teilnahme an GDC 2020 ab
    Entwicklertagung
    Sony und Facebook sagen Teilnahme an GDC 2020 ab

    GDC 2020 Mit Neuigkeiten zur Playstation 5 ist auf der Entwicklerkonferenz GDC 2020 nicht zu rechnen: Sony hat wegen des Coronavirus ebenso wie Facebook mit seiner Tochter Oculus abgesagt.

  2. Microsoft: Office 365 läuft jetzt komplett in deutschen Rechenzentren
    Microsoft
    Office 365 läuft jetzt komplett in deutschen Rechenzentren

    Für Microsoft ist Deutschland wohl ein wichtiger Markt: Das Unternehmen wird vielgenutzte Cloud-Dienste wie Office 365 nämlich künftig innerhalb der Landesgrenzen betreiben. Trotzdem soll eine internationale Anbindung für Kunden weiterhin problemlos möglich sein.

  3. Open Source: Angriff von zwei Seiten
    Open Source
    Angriff von zwei Seiten

    Angeblich schlecht für kommerzielle Anbieter, andererseits aber auch nicht ethisch genug: An der Jahrzehnte alten Definition, was Open Source ist und was es sein soll, wird die Kritik immer lauter. Der Streit in der Community wird zur Belastungsprobe.


  1. 11:12

  2. 10:25

  3. 09:30

  4. 09:16

  5. 08:55

  6. 07:54

  7. 23:17

  8. 19:04